»é¡§¤T½u­p¹º¡¨ªº»¡ªk¢w¢w¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº³¯¤l©ú--»é³¯¤p¶®¡m¤K¤E¥Á¹B¥v¡n¤¤¡§¤T½u­p¹º¡¨ªº»¡ªk
¾åµØ
1999¦~7¤ë8¤é
¡@¡@

½sªÌ«ö

¡@¡@³¯¤p¶®»P³¯¤l©ú©f©f¡§¾åµØ¡¨ªºÅG½×¤å³¹¡M¤@¨Ã¦¬¦b³o¸Ì¡M¥H«KŪªÌ¦Û§@§PÂ_¡C

¡@¡@¡§¾åµØ¡¨¤å³¹¤¤ªº°ÝÃD¸û¦h¡C±q¤å¤¤¸g§ÚªÈ¥¿ªº¤j¶q¥v¹ê¥i¨£¡M§@ªÌ©Î¦]¤£¬O·í¨Æ¤H¡M©Î¦ü¦³¡§¬°´LªÌ(¨ä¥S)¿Ð¡¨ªº¦]¯À¡M¾É­P¦h³B¥v¹ê¦³¸û¤jªº°¾®t¬Æ¦ÜÄA­Ë¡C

¡@¡@¨ä¹ê¥¿¦p³¯¤p¶®¦b¡mµª¡§¾åµØ¡¨¡n¤@¤å©Ò¨¥¡M³¯¤l©úª½±µ¥X­±¼á²M¤~¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡M¤j¥i¤£¥²¥Ñ¥L¤H¶V«[¥N©´¡M¡§»¡¤F¤@¤j°ï¨ä¥Lªº¡¥¦³¡¦¡A¥h®{³Ò¦aÃÒ©ú¨º­Ó¡¥µL¡¦¡¨¡C

¡@¡@·íµM¡M¤]¦³¤@ºØ¥i¯à¡M¡§¾åµØ¡¨¦]«D·í¨Æ¤H¡M³\¦h¨Æ±¡¬OÅ¥§O¤H»¡ªº¡M²V²cªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡M¦A¸g¨äÂà­z´N¦³¤F«Ü¤jªº¥¢¯u¡CÁ`¤§¤]¬O«Ü¨S¦³¥²­nªº¡C

¡@¡@¦pªGª½±µªº·í¨Æ¤H¦p³¯¤l©ú¡N¤ý­xÀܵ¥¤H¡M¨Ì¤£Ä@¸Ô²Ó¦a±N·í®Éªº¹Lµ{°O­z¤U¨Ó¡M¨Ã¹ï¥i¯àªº»~¶Ç¥[¥H¼á²M¡M«h¹ïÁ`µ²¤K¤E¥Á¹Bªº¾ú¥v¸gÅç©M±Ð°V«D±`¤£§Q¡M«ÜÃø¥O¤H¤£·P¨ì¨ä©Î¬O¦]¨ä¹ï¥¼¨ÓÁÙ¦³·¥¤jªº¬Fªv¥ø¹Ï¡M¦]¦¹³Ì¦n¡§¤£ªÈÄñ¾ú¥vªº²Ó¸`¡¨¡Q©Î¬O¹ï¹L¥hªº¨¥¦æµLªk¹ï¾ú¥v¥æ¥N¡M¦]¦¹³Ì¦n¸ú¹L¤H­Ìªºµø½u¡C¤GªÌ³£¤£¬O¹ï¾ú¥v­t³dªººA«×¡M¤×¨ä¬O³o´X¦ì·¥¨ä¿Ë¤Íªº¨¥½×¤¤²V²c¡N§á¦±©MÄA­Ë¤Fªº³¡¥÷¡MÀ³¸Ó¥[¥H¼á²M¡C (¤»¥|ÀÉ®×/89)

¡@¡@¦bÁ`µ²¤»¥|¸gÅç±Ð°Vªº®É­Ô¡M¨Æ¹ê¥»¨­¡Ð¡Ð¨ì©³µo¥Í¹L¨Ç¤°»ò¡Ð¡Ð¬O³Ì°ò¥»ªº¡C¦ÓÃö©ó¤»¥|ªº¥v¹ê¡M¾Ç¥Í¤è­±³Ì¤½¶}¦Ó¸ÔºÉ¡M§Ú­Ì¤@¥X¨Ó´N¦b¤Ú¾¤²Õ´¤F¤@­Ó®Ö¹ï¥v¹êªº·|ij¡M17¤H¦@¶}¤F¤K¤Ñ¡Mµ²ªG¸Ô¨£¡m¦^ÅU»P¤Ï«ä¡n¡Q©x¤è³¡¥÷³Ìªñ¦³¡m¤Ñ¦wªù¤å¥ó¡n¡MÁö¥i¯à¦³½s¿y¡M¦ý¤jÅé¸ê®Æ¬O¤¤¦@·í®Éªº¡Cª¾ÃѤÀ¤l¤è­±ÁöµM¦U¦Û¬°¬F¡M¦ý¤]¦³¾G¸q¡N¥]¿í«H¡N³¯¤@«t¡NÀj§Í¡NÀ¹´¸µ¥¤Hªº¦^¾Ð¡MÁÙ¦³³¯¤p¶®ªº¡m¤K¤E¥Á¹B¥v¡n¡Q³Ì¤£²M·¡ªº´N¼ÆªÀ¸g©Ò¤Î¨ä¡§ºû¾Ë·|¡¨³o¤@¯Z¤H·í®Éªº¦æ¬°¡M´X¥G¨S¦³·í¨Æ¤H¥ô¦ó¸Ô²Óªº¦^¾Ð¡C³o«Ü¤£À³¸Ó¡C (64ÀÉ®× - 89)

¡@¡@§Æ±æ³¯¤l©ú¡N¤ý­xÀÜ¡N¤ý¤¦µ¥¤H¸É¤W³o¬q¦^¾Ð¡C³o¬O§Ú¾G­«ªº©IÆ~¡C


«Ê±q¼w¡@¡@¡@¡@¡@¡@3/12/2003 10:16:00 PM
­×­q©ó¡G3/12/2003 10:31:00 PM


¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº³¯¤l©ú

¾åµØ


¡@¡@³¯¤l©ú¬O¢°¢¸¢·¢¸¦~¥H¤Ñ¦wªù¼s³õ¬°¤¤¤ßªº¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¤@­Ó­«­n¤Hª«¡C¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A³¯¤l©ú¦Ü¤µ¤£¹³¤ý¤¦¡B§^º¸¶}§Æ¡B®ã¬Â¡B¤èÀy¤§¡BÄY®a¨ä¡B¥]¿í«H¬Æ¦Ü¥Lªº±K¤Í¤ý­xÀܨº¼Ë³Q¥@¤H©Ò¤F¸Ñ¡i²§¡j¡A¦Ó©l²×¾BµÛ¤@¼h¯«¯¦ªº­±¯½¡C¨ä¤¤ªº¤@­Ó­ì¦]¬O¤j®a¤£Ãø²z¸Ñªº¡G³¯¤l©ú¦Ü¤µ¤´¦b¥_¨ÊªºÅK¹õ«á­±ªA¦D¡]¤@ºØ¿W¤@µL¤Gªº¡§ºÊº»·h®a¡¨¦¡ªº¡§«O¥~´NÂ塨¡A¨ÃÀH®É¥i¯à¦^¨ì¨c©Ð¡^¡A¦D´Á¨ì¢±¢¯¢¯¢±¦~¢°¢¯¤ë¡A¦¹«áÁÙ¦³¢³¦~ªº¡§­éÅv¡¨´Á¡A¥LªºªB¤Í­Ì¤£Ä@·N¥H¥ô¦ó¤è¦¡µ¹¥L¼W¥[¤£¥²­nªº³Â·Ð©M­t¾á¡C°£¤F¥L¥»¤H¦Vªk®x§e¥æªº¡§¦Û§ÚÅGÅ@®Ñ¡¨¥~¡AÃö©ó³¯¤l©ú¦b¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº©Ò§@©Ò¬°¡A´Â³¥¤W¤U¡BÅé¨î¤º¥~¤w¸g´£¨Ñªº¦UºØ»¡ªk¡Aµ²½×³ºµM¥X¥G·N®Æ¦a¤@­P¡C­­©ó¡§¦Û§ÚÅGÅ@®Ñ¡¨ªº¯S®í©Ê½è¡A³¯¤l©ú¤]¤£¥i¯à¹ï¦Û¤v¦b¥Á¥D¹B°Ê¤¤ªº¦æ¬°¡§¦Ëµ©­Ë¨§¤l¡¨¯ë¦a¡§©Z¥Õ¥æ«Ý¡¨¡C¥¿¬O¥Ñ©ó±M¬F¾÷Ãö¸g¹L¤W¦Ê¦¸ªº¼f°T¤´µMµLªk±q³¯¤l©ú¼Lùرo¨ì¥L­Ì·Q­nªºªF¦è¡A®×¥ó¼f²z¸g¹L¤@¦A¤ÏÂЩM©µ¿ð«á¡A¤~¤£±o¤£±qÀÀ©w°_¶D¥Lªº¤T¶µ¸o¦W¢w³±¿ÑÄAÂЬF©²¡B²Õ´¤Ï­²©R¶°¹Î¡B¤Ï­²©R«Å¶Çº´°Ê¸o¤¤ºM¾P¤F²Õ´¤Ï­²©R¶°¹Î¸o¡A¦Ó¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº¦NªL­ð¤¸¹m¤@®×¡A¶È¶È¥Ñ©ó«á¨â¶µ¸o¦W­º¥Ç´N³Q§P¦D¢±¢¯¦~¡C°£¦¹¤§¥~ªº¥|ºØª©¥»¤À§O¬O¡G©x¤èªº¥¿¦¡»¡ªk¡A¦ó·sªº»¡ªk¡A¦Ñ¤ìªº»¡ªk¡A¥H¤Î³¯¤p¶®¦b¡m¤Ñ¦wªù¤§ÅÜ¢w¤K¤E¥Á¹B¥v¡n¤¤ªº»¡ªk¡C (¤»¥|ÀÉ®×/2004)

¡@¡@³¯§Æ¦P¦b´£¥æ¤C©¡¤H¤j±`©e·|¤K¦¸·|ij¡mÃö©ó¨î¤î°Ê¶Ã©M¥­®§¤Ï­²©R¼É¶Ãªº±¡ªp³ø§i¡n¤¤»¡¡G¡§¢°¢¸¢·¢¸¦~¬K®L¤§¥æ¡A±q¢³¤ë¤¤¦¯¨ì¢µ¤ë¤W¦¯¡A·¥¤Ö¼Æ¤H§Q¥Î¾Ç¼é¡A±È°_¤F¤@³õ¦³­p¹º¡B¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñªº¬Fªv°Ê¶Ã¡A¶i¦Ó¦b­º³£¥_¨Êµo®i¦¨¤F¤Ï­²©R¼É¶Ã¡C¡¨¡§ÄÒ¤ºÄÒ¥~·¥¤Ö¼Æ¹x©T°í«ù¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¥ß³õ©M·d¬Fªv³±¿Ñªº¤H¡A¦P¦è¤è°ê®aªº³oºØ¾Ô²¤¬Û©IÀ³¡A¤º¥~¤Äµ²¡A¤W¤U¦ê³q¡A¬°¦b¤¤°ê»s³y°Ê¶Ã¡B±À½¦@²£ÄÒªº»â¾É©MÄAÂЪÀ·|¥D¸qªº¤H¥Á¦@©M°ê¡A¶i¦æ¤Fªø¹F´X¦~ªº«ä·Q¡BÁֽשM²Õ´·Ç³Æ¡C¡¨³¯§Æ¦P³ø§i¦CÁ|¤F³¯¤l©úªº¦W¦r¡A¦ý¨S¦³¯A¤Î¥Lªº¥ô¦ó¡§³±¿Ñ¡¨¬¡°Ê¡A¥u¬O»¡¥L°Ñ¥[¤F¡m¥@¬É¸gÀپɳø¡n©M¡m·sÆ[¹î¡nÂø»xªÀ¢³¤ë¢°¢¸¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº¤@¦¸·|ij¡A¾ã­Ó³ø§i°¦¦r¥¼´£¤ý­xÀÜ¡C¥i¨£¦¹®É©x¤èÁÙ¨S¦³§â³¯¡B¤ý§@¬°¡§¹x©T°í«ù¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¥ß³õ©M·d¬Fªv³±¿Ñªº¤H¡¨ªº¥D­n¥Nªí¡Cµ¥¨ì¢°¢¸¢¸¢°¦~ªì¡A°ê¤º¥~§Î¶Õµo¥Í¤FÅܤơA©x¤è¤SµLªk§¤¹ê¹ï¤K¤E¥Á¹BªººØºØ«ü±±¡A¬°¤F³Ì«á¤Fµ²¦¹®×¡A¨M©w¿ï¾Ü»¯µµ¶§¡BÀj§Í§@¬°ÄÒ¤º¶Â¤â¡A³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀܧ@¬°ÄÒ¥~¶Â¤â¡AÅý³o´X­Ó¤H¨Ó¬°¡§¤»¥|¡¨­I¶ÂÁç¡Cªk°|ªº§P¨M®Ñ«ÅºÙ¡G³¯¤l©ú¦b¢°¢¸¢·¢¸¦~¢³¤ë¦Ü¢µ¤ë´Á¶¡¡A»P¤ý­xÀܬۤ¬¤Äµ²¡AªÈ¶°¼B­è¡B³¯¤p¥­µ¥¤H¡A¦³²Õ´¡B¦³­p¹º¡B¦³¹w¿Ñ¦a¶i¦æ¤F¤@¨t¦C³±¿ÑÄAÂЬF©²©M¤Ï­²©R«Å¶Çº´°Ê¬¡°Ê¡A»s³y¤Ï­²©RÁֽסA«Ø¥ß«Dªk²Õ´¡§ºû¾Ë·|¡¨¡Aµ¦¹º¡Bº´°Ê¡B²Õ´©M«ü´§¦U«Dªk²Õ´¦û¾Ú¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§Ü©Ú§ÙÄY¥Oªº¹ê¬I¡A¥H±À½¤H¥Á¬F©²¡C¨Ã®Ú¾Ú³oºØ«ü±±¡A¦b°Ñ»P¤K¤E¥Á¹Bªº¥_¨Êª¾ÃѤÀ¤l©M¾Ç¥Í»â³S¤¤¡A§P³B³¯¤l©ú¤ý­xÀ̰ܳªªº¦D´Á¡C (¤»¥|ÀÉ®×´89)

¡@¡@»P³¯¤l©ú¦~ÄÖ¬Û¥é¦ò¡B¦b³¯©Ò»â¾Éªº¹ÎÅé±µºÞ«áªº¡m¸gÀپǩP³ø¡n¤Wµoªí¹L¤@¨Ç¿E¯P¨¥µüªºÄÒ¥~ª¾ÃѤÀ¤l¦ó·s¡A¦b¡§¤»¥|¡¨¥H«á«o§¹¥þ»P©x¤è¥Î¤@­ÓµÄ½Õ»¡¸Ü¡A¨Ã¦]¦¹Àò±o¤F±M¾¬F¨ó©e­ûªºº¹½à¡C·í¬ü°ê¼s¼½¤½¥q¥_¨Ê°OªÌ³B­º®u°OªÌ¬_¹F¼w¹qµø±Ä³X°Ý¤Î¬F©²¹ï³¯¡B¤ýªº¼f§P®É¡A¥L«ÅºÙ¡A¡§¥L­Ì©ÎªÌ²Õ´¤F¬Fªv¶°¹Î¡A©ÎªÌ°Ñ»Pµ¦¹º´¿¸g³y¦¨«ÜÄY­««áªGªº¢°¢¸¢·¢¸¦~¨Æ¥óªº¬Y¨Ç¹õ«á¬Fªv¬¡°Ê¡¨¡A¡§¹ï¤¤°êªº°ê®a¦w¥þºc¦¨¤F«Â¯Ù¡¨¡C¦b»¼¥æ°ª¼hªº¡§¤º³¡¬ã¨s³ø§i¡¨¤¤¡A¦ó·s»¡¡G¡§¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¢·¢¸°Ê¶Ãªº®Ú·½¡A®Ú¥»¤£¬O¤j¾Ç¥Í°l¨D¥Á¥Dªº¹B°Ê¢w³o¥u¬O²{¶H¦Ó«D¥»½è¡C¹ê»Ú¦b³o­Ó¨Æ¥ó¤¤¡A¤Ñ¯uµL¶dªº«C¦~¾Ç¥Í¦­¤w¦¨¬°³Q°ê¤º¥~½ÆÂø¬Fªv¤O¶q¡AµL±¡¥[¥H§Q¥Îªº¥i¼¦¬Fªv¤u¨ã¡C¡¨¥¦¬O³Q¨ä¹õ«áªºµ¦¹ºªÌ©Ò¾Éºtªº¡§¤@³¡¶W¤j«¬ªº²{¥N¤Æ§©À¸¼@¡¨¡C¡§¥¦¨º¿@­«ªº³±¿Ñ¦â±m¡A¨Ï¾Ç¥Íªº¯Â¯u¡B¥Á²³ªº»´«H¡AÅã±o»´²v¯î½Ï¡C³o­Ó¨Æ¥ó¤D¬O¹ï¾ú¥v©M¤HÃþªº¤@¦¸¥¨¤j·M§Ë¡C¡¨¡§¿ò¾Ñªº¬O¡A¦Ü¤µ©|¥¼¥þ­±´¦ÅS³o³õ¨Æ¥óªº¯u¥¿­I´º©M¤W­z¥»½è¡A¦]¦¹³o¤@¨Æ¥óªºµê°²¹D¸q§Î¶H¨ÌµM¦s¦b¡C³o¹ê»Ú¤W¬O¤@­ÓÁô±w¡C¥u­n³o¤@Áô±w¥¼³Q®ø°£¡A½®×ªº¥i¯à©Ê¡B¥Ñ½®×µo°Ê·sªº°Ê¶Ãªº¥i¯à©Ê¡A§Y¤]¨ÌµM¦s¦b¡C¡¨¦ó·sÅãµM»{¬°¡A³q¹L´¦ÅS©M´è¬V¡§³±¿Ñ¦â±m¡¨¡A«d®z©M¥Ë¸Ñ¹B°Êªº¡§¹D¸q§Î¶H¡¨¡A¬O®ø°£¥ô¦ó¡§Â½®×ªº¥i¯à©Ê¡¨ªº³Ì¨Î³~®|¡A¿ò¾Ñªº¬O³o¤@³~®|¡§¦Ü¤µ©|¥¼¡¨§ä¨ì¡C (64memo.com/2004)

¡@¡@¥Ñ©ó©x¤è¤Î¨ä¡§´¼Ån¡¨¹ï©ó¡§³±¿Ñ¦â±m¡¨ªº±j¯P»Ý¨D¡A¦Ñ¤ìªº»¡ªk¤@°Ý¥@¡A´N³Q¥L­Ì¦pÀò¦ÜÄ_¯ë¥[¥H§Q¥Î¡A¦b¡m°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡B¡m°Ñ¦Ò®ø®§¡n©M¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤W¦h¦¸¤Þ¥Î¡C¦Ñ¤ì»¡¡A¥H³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀܬ°¥Nªíªº¤@§åª¾ÃѤÀ¤l¡A±q¢³¤ë¢°¢µ¤é°_´N¦bÁªªù¶º©±¯¦±K«ü¾ÉµÛ¾Ç¥Í¹B°Êªº¥þ³¡¶iµ{¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤å³¹¡i²§¡j³Q©x¤è§Q¥Î¡A¨Ã¦]¦¹¨ü¨ì¤£¤ÖªB¤Íªº§åµû©MÄþ³d¡A¦Ñ¤ì¥»¤H¤Q¤À¾Ò®¬©M¦Û³d¡C³¯¤l©ú©M¤ý­xÀܪ¾¹D¦¹¨Æ«á¡A§¡»{¬°¤£¥²¦p¦¹¡C¨ä¹ê¡A¦Ñ¤ì¨Ã«D¥X©ó¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¦Ó®º³y¨Æ¹ê¡A¥L¥u¬O°O¿ù©ÎªÌ¼g¿ù¤F¤@­Ó¤é´Á¡A§â¢´¤ë§Ë¦¨¢³¤ë¤F¡C©x¤è¹ï¦¹¤]¬O¤ßª¾¨{©úªº¡A¦]¦¹¡A¥u¬O¦b·s»D´CÅé¤W¤j¸v´è¬V¡A»~¾É¤@¤U¥Á²³¡]¥]¬A¥¦¦Û¤vªº·F³¡¡^¡A¦ÓµLªk±N¨ä§@¬°ªk®x§P¨Mªº¨Ì¾Ú¡Cªp¥B¡A¦Ñ¤ìªº»¡ªk¥u¯A¤Î¦a¤U¬¡°Ê¦Ó¤£¯A¤Î°Ñ»PªÌªº°Ê¾÷¡AÃø¥Hº¡¨¬¦ó·s©Ò»Ý­nªº¨ººØ¯u¥¿¯à°÷§áÂà¤H¤ßªº¡§³±¿Ñ¦â±m¡¨¡C²¦³º¡A¦a¤U¬¡°Ê¥u¬O³±¿Ñ¬¡°Êªº¥²­n±ø¥ó¦Ó¤£¬O¥R¤À±ø¥ó¡C (64memo.com - 2004)

¡@¡@©ó¬O¡A³¯¤p¶®ªº¡m¤K¤E¥Á¹B¥v¡n¦b¸g¹L¤@¦A¯ÔÀÁ«á¢°¢¸¢¸¢µ¦~²×©ó¦b»OÆW¥Xª©¤F¡A¦ü¥G¦b³o­Ó°ÝÃD¤W´£¨Ñ¤F³ÌÅv«Âªºª©¥»¡C¾Ú³¯¤p¶®¦Û¤v»¡¡A¥Xª©¯ÔÀÁªº­ì¦]¤§¤@¬O­ìÀÀ¥Xª©¸Ó®Ñªº­»´ä¡m·í¥N¡nªºµ{µ¾¡A¡§¦]¬°¹ï»¯µµ¶§©M³¯¤l©úªºµû»ù¤£¤@­P¡A¥L©Úµ´¤F¦¹®Ñ¡¨¡Cų©ó³¯¤p¶®¥»¤H¦b¤K¤E¥Á¹B«á»P»¯©M³¯¤@¼Ë¡A¤]¬O·í§½¬Fªv­¢®`ªº­«­n¹ï¶H¡Aµ§ªÌ¤£¬Û«H¥L»P¦ó·s·|¦³¤°»ò·¾³q¡A¦ý¦oªº«ä¸ô½T¹ê»P¦ó·sªº«ä¸ô¦³©úÅ㪺¥æ¶×ÂI¡C¦ó·s´M³V¡§³±¿Ñ¦â±m¡¨¬O¬°¤F¾P»k¤K¤E¥Á¹Bªº¹D¸q§Î¶H¡A³¯¤p¶®¥D°Ê´¦ÅS»¯©M³¯ªº¡§³±¿Ñ¡¨¤Î¨ä³±ÀI¦Û¨pªº¤ß²z°Ê¾÷¡A«h¬O¬°¤F®Â½Ã¤K¤E¥Á¹Bªº¹D¸q§Î¶H¡A¥X©ó§¹¥þ¤£¦Pªº¥Øªº¦Ó¨«¨ì¤F¦P¤@ÂI¤W¡C³¯¤p¶®»¡¡G¡§¼g¥v¡A´N¬O¯d¤U¨Óµ¹«á¤H¡A§Ú¥u»Ý¹ï¦Û¤vªº¨}¤ß­t³d¡¨¡A¡§§Ú¡A§@¬°¥v®Ñªº§@ªÌ¡A¤£¯à¯¸¦b¥ô¦ó¤@ÄÒ¤@¬£¤@Ãä¡Aª¾ÃѤÀ¤l¬O¤H¥Á§Q¯qªººÊÅ@¤H¡C¡¨¡§¦b¥v®Ñ¤¤¡A§Ú°ª°ªÁ|°_ªº¬O¡¥¤H¡¦ªººX¼m¡¨¡A¡§¤H¡A¥]¬A¾Ç¥Í¡B¥«¥Á©M¤h§L¡A³£¬O¤£¥i¥HÄ묹ªº¡¨¡C´ù¤p¦Ó¥i¼¦ªº¬Fªv®a©M¡§·Ç¬Fªv®a¡¨®£©ÈÀ½¤£¶i¤j¼gªº¡§¤H¡¨¦r¡A¬°¤F¡§¤H¥Áªº§Q¯q¡¨¡A¡§ºÊÅ@¤H¡¨¥i¥HµL¶·¦Ò¼{¥L­Ìªº¤º¤ß·P¨ü©M¤H¥Í»Ú¹J¡C¹ï©ó¨º¨Ç³º´±Ä묹¤H¨Ó¦È¨p§Qªº¬F«È¡A¥L­Ìªº­Ó¤H§Q¯q©M¤H®æ´LÄY·íµM¤£¦b«OÅ@¤§¦C¡A¤H¤H¥i¥H¤f¸Ýµ§¥ï¡C¢°¢¸¢¸¢´¦~³¯¤p¶®ªº®Ñ©|¥¼¥Xª©®É¡A³¯¤l©úªº©d¤l¤ý¤§­i§Æ±æ¬Ý¤@¤U­ì½Z¡A¼á²M¤@¨Ç¨Æ¹ê¡A³¯¤p¶®¸m¤§¤£²z¡A¤j·§´N¬O¥X©ó¤W­zªº¦Ò¼{¡C³¯¤p¶®¤Þ¥Î·N¤j§QµÛ¦W¤k°OªÌ¶øùبȮR¡Dªk©Ô©_ªº¸Ü»¡¡G¡§©Ò¦³ªººX¼m¡A§Y¨Ï¬O³Ì±R°ª¡B³Ì¯Â¼äªººX¼m¡A³£ªg¦³ÂA¦å©MÁT«K¡C¡D¡D¡D¡D¡D¡D­þùئ³ÂA¦å¡A­þùØ´N¦³ÁT«K¡C«eªÌ»Ý­n«áªÌ¡D¡D¡D¡D¡D¡D¦pªGÂA¦å¶W¹L¤FÁT«K¡A¤H­Ì´N°Û°_¹|ºq¡A½Ý°_¹Ó¸O¡F¦pªGÁT«K¶W¹L¤FÂA¦å¡A¤H­Ì´N°ª³Û®¢°d¡A¨ÃÁ|¦æÅ«¸o²½Â§¡C¡¨¦o»{¬°¡A¡§¹ï©ó¤@³¡¥v®Ñ¨Ó»¡¡A¿ë§OÂA¦å©MÁT«Kªº¤ñ¨Ò¸q¤£®eÃ㡨¡C¨S¦³ÁT«K¤£¨¬¥H¬ðÅãÂA¦åªº¸t¼ä¡AÁT«K¤Ó¦h¤S·|¬¿¦ÃÂA¦å¡C®Ú¾Ú³¯¤p¶®ªº§PÂ_¡A¤K¤E¥Á¹B¤¤ªºÁT«K¥u¦³»¯µµ¶§©M³¯¤l©ú¤G¤H¡i²§¡j¡A³s¤À§O»P¥L­Ì³Ì¿Ë±KªºÀj§Í©M¤ý­xÀܳ£¤£¦bÁT«K¤§¦C¡A¦]¦¹«D¦ý¤£¯à¾B»\¾Ç¥Í»P¥«¥ÁªºÂA¦å¼åÄé°_¨Óªº¹D¸q§Î¶H¡A¦Ó¥B¨Ï¥v®Ñ§ó¨ã¦X²z©Êªº¡§®Ø¬[©Ê°ò¦¡¨¡A¡§§K©ó¯U¹i©M¿WÂ_¡¨¤§¶û¡Cµ§ªÌ¯à°÷²z¸Ñ³¯¤p¶®ªº©ê­t¡A¦ý¬O¤]¥²¶·´£¿ô¦o¡A¯u¥¿ªº¥vµ§¥²¶·¥H°í¹êªº¨Æ¹ê§÷®Æ§@¬°°ò¥Û¡C¥¿¦p¦o¦Û¤v©Ò»¡¡A¡§¯u¹ê¬O¥¿¸qªº°ò¦¡C¡¨³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀܤΨäªB¤Í­Ì¦b¤K¤E¥Á¹B¤¤¨s³º»¡¤F©M°µ¤F¤@¨Ç¤°»ò¡A¸g·í¨Æ¤H¿Ë¦Û¹L¥Ø¨Ã¦P·N«á¡Aµ§ªÌ±N¦b¡m¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº¥_¨ÊªÀ·|¸gÀÙ¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¡n¤@®Ñ¤¤¸Ô²Ó©ÜÅS¡A¥»¤å¶È°w¹ï¡m¤K¤E¥Á¹B¥v¡n¤¤¯A¤Î³¯¤l©úªº¤£¹ê¤§µü¡A§@¤@¨Ç¥²­nªº¼á²M¡C (Memoir Tiananmen´89)

¡@¡@¦b¡m¤K¤E¥Á¹B¥v¡n¤¤¡A³¯¤l©ú³Q¨èµe¦¨¤@­Ó³ÌÁà­®ªº¤Ï­±¨¤¦â¡C¾H¤p¥­¤U¥O¶}ºj¡A²¦³ºÁÙ¦³¬YºØ­¢¤£±o¤wªº¦¨¤À¡F¦Ó³¯¤l©ú§â¾Ç¥Í·í¡§¤H½è¡¨¡A¡§§â§O¤H±À¨ì«e­±¡AÅý§O¤H«_­·ÀI©M¬y¦åÄ묹¡¨¡A§¹¥þ¬O¬°¤F¦b¡§¤@¦¸¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡¨¤¤¡§¼´¡¨Åv¡§¼´¡¨©x¡C¡§¥L¹³¤W«Ò¤@¼ËµL©Ò¤£¦b¦a­ÁµøµÛ¥_¨Ê«°ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AÆ[¹îµÛ¨C¤@¸s¤H¡A¨Ã¦Ò¼{µÛ´Ñ½L¤Wªº´Ñ¤l¡C¡¨¬°¤°»ò­n¥Î¦p¦¹¸Ø±iªºµ§¾¥¡A¬O¥X©ó§@ªÌ¦b¹D¼w¤W¹ï¡§³o­Ó¥H¤¤¦@¬Fªv§½©e­û¬°¦Û§Ú´Á±æ­È¥Ø¼Ðªº«C¦~¡¨ªº±j¯P»Àµø¡C¦ó·s»¡¡A¡§³o­Ó¨Æ¥ó¤§©Ò¥H¥¼¯à·Å©M¸Ñ¨M¡A§¹¥þ¥Ñ©ó¨Æ¥óªº¹õ«áµ¦°ÊªÌ·í®É¿ù»~¦ô­p§Î¶Õ¡A¥L­Ì»{¬°¡A¤£Â_¥[¼@¹ï§Ü©M«P¦¨¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A±N¬O¹Ü¨ú¬FÅvªº³Ì¦³®Ä¤èªk¡C¨ÆºAªº¶iµ{ªí©ú¡A¥L­Ì©Ò­nªº¬J¤£¬O¥Á¥D¡A¤]¤£¬O¤Ï»G±Ñ¡A°ß¤@¯u¥¿ªº¥Ø¼Ð´N¬OÅv¤O¡C¡¨³¯¤p¶®ªº¬Ýªk»P¦ó·s¦³¦P¦³²§¡C¦o»{¬°¡A³¯¤l©ú®Ú¾Ú¡§¬Fªv¹B°Ê¢w¬Fªv²Õ´¢w¬FªvÅv¤O¡¨¼Ò¦¡¡A¬Û«H¡§¹ï¾Ç¹B¥i¯àµo¥Í¼vÅTªºªÀ·|¤O¶q¡¨¥i¥H­É¥Î¨Ó§@¬°Ą̊ú¬FªvÅv¤Oªº¡§¤u¨ã©MÄw½X¡¨¡A¦ý¨Ã¤£¬O­n¡§¹Ü¨ú¬FÅv¡¨¡A¦Ó¬O­n¡§¶i¦æ°Q»ùÁÙ»ù¡¨¡A¡§¥Î¥´¨Óª§¨ú½Íªº¸ê¥»¡¨¡C¡§¦pªG¥H¦M¾÷§@¬°»P¬F©²½Í§PªºÄw½X¡A¨º»ò½Í§Pªºµ²ªGÀ³¸Ó¬O§ï­²¬£¤U»O¡A¡¥Åé¥~ºë­^¡¦»P§ï­²¬£©Ò¨Ì¿àªº¡¥Å餺ºë­^¡¦´«¦ì¡C³oºØµ²ªG¦pªG¥X²{¡A±N¥¿¦nÀ³Åç¤F¡mÄY®a¨ä¡B·Å¤¸³ÍÃö©ó®É§½ªº¹ï¸Ü¡n¤¤¦­´Nĵ§i¤H­Ì­n¨¾¤î¥X²{ªº§½­±¡G¡¥§Q¥Î¤¤°êªº°Ê¶Ã¨î¤î§ï­²¡¦¡A¡¥§â¤¤°êªº§xÃø¬Ý§@¨ú±oÅv¤Oªº¾÷·|¡A·Ç³Æ¦¬¬B´Ý§½¡¦¡C¡¨©Ò¥H¸ú¦b¹õ«áªº¬F«È¡§·íµM´N«ÜÃø¬°´Á±æ©M¤ä«ù¶i¤@¨B§ï­²ªº¹B°Ê¥DÅé©Ò±µ¨ü¡C¡¨³¯¤p¶®»¡¡G¡§³¯¤l©úªº¥_¨ÊªÀ·|¸gÀÙ¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¡A¹ê»Ú¤W¬O«ö·Ó¡¥²Ä¤GÅé§ï©Ò¡¦ªº«ä¸ô«Ø¥ßªº¡A¦³³\¦h»E¶°¦b¥¦©P³òªº¤H¡A³£ª½¨¥¤£¿Ð¦aªí¥Ü¹ï¥¦©ê¦³¦P¼Ëªº§Æ±æ¡C¾Ú³¯¤l©ú¹ï¶{µa»¡¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¦Û§Ú´Á±æ­È¬O·í¤@¦W¤¤¦@¬Fªv§½©e­û¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A»P³¯¤@¿Ô¥i¯à¬Û®tµL´X¡C¡¨³¯¤l©ú¦b¤K¤E¥Á¹B¤¤ªººØºØ¡§³]­p¡¨©M¡§¾Þ§@¡¨¡AµL«D¬O­n¹ê²{ºë­^¡§´«¦ì¡¨¡A¨ú¥N©M¶W¹L³¯¤@¿Ô¦b¦¹«e¤w¸g¹F¨ìªº¬Fªv¦a¦ì¡C (64memo.com´89)

¡@¡@¨Æ¹êªGµM¦p³¯¤p¶®©Ò»¡¶Ü¡H³¯¤l©ú§Ó¦b·í¤¤¦@¬Fªv§½©e­û¡A¶{µa¥»¤HÂ_µM§_»{¥L»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡i²§¡j¡C³¯¤l©ú¢°¢¸¢¶¢´¦~¦b¥_¨Ê¤Æ¤u¾Ç°|¤W¾Ç®É¡A´¿¦b¤@«Êµ¹´¡¶¤¦P¾Çªº«H¤¤¡A¡A§_©w¤F·í®É¤¤¦@ÄÒ¤º¥ª¡B¤¤¡B¥k¤T¬£ªº¬Fªv¸ô½u¡A¦P®Éªí¥Ü­n¹³®]®©ªÅÆp¶iÅK®°¤½¥D¨{¤lùبº¼Ë¡A­º¥ý¡§²V¶i¡¨ÄÒ¤º¡AµM«á§ï³y¤¤¦@¡B§ï³y¤¤°ê¡C¥Ñ¦¹¦Ó²Ä¤@¦¸¤Jº»¡A³Q¦©¤W¡§¤Ï­²©R¡¨ªº´U¤l¡A¶}°£¾ÇÄy¡B¹ÎÄy¡A°e¹A³õ³Ò§ï¡CÀò±o¥­¤Ï«á¡A¥LÁöµM´¿¥ô¤¤°ê¬ì¾Ç°|¬ã¨s¥Í°|ªº¬ã¨s¥Í·|¥D®u¡A¦ý¥Ñ©ó¥H©¹¨¥¦æªº¼ÉÅS¥H¤Î¦Û¤v¤@ª½±q¨ÆÅé¨î¥~ªº¬¡°Ê¡A¥L¨Ã¨S¦³¥®¸X·MÄø¨ì»{¬°¦Û¤v·|³Q±µ¯Ç¬°¤¤¦@ÄÒ­û¡CµM¦Ó¡A¥L¦b¢·¢¯¦~¥NÄ~Äò¦V¦Û¤v©Ò¦bªº¨C¤@­Ó³æ¦ì»¼¥æ¤JÄҥӽЮѡC¥Ó½Ð®Ñ¥u¦³¤@¬q¸Ü¡A¤¤¤ß·N«ä¬O¡GÄ@·N©M¤¤¦@ÄÒ¤ºªº¤¯¤H§Ó¤h¦@¦P¬°§ï³yÄÒ¡B§ï³y¤¤°ê¦Ó¦@¦P¾Ä°«¡C¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|­õ¾Ç¬ã¨s©Ò¦ÛµMÅGÃÒªk¬ã¨s«Çªºªô¤¯©vµ¥½Ñ¦ì¬ã¨s­û¹ï¦¹±¡ªp¤Q¤À¤F¸Ñ¡C³¯¤l©ú¦b¯³«°ºÊº»µ¹¦¿¿A¥Áµ¥¤¤¦@¬Fªv§½±`©e¼g¤F³Ì«á¤@«Ê¤JÄҥӽЮѡAªí¥Ü­n¥H¤¤¦@ªº­²©R¥ý¯P¬°º]¼Ë¡A¦bªk®x¤W»P¤@¤Á¹Hªk©M¤£¤½¥¿ªº¦æ¬°§@°«ª§¡Aª§¨ú¤õ½u¤JÄÒ¡C¤£ª¾³¯¤p¶®±N³o¨ÇÁ|°Êµø¬°¤@ºØ¿Ø¨ë©M½Õ¨Ô©O¡AÁÙ¬O¦V¤¤¦@ªí¥Ü¡§²Ä¤@ºØ©¾¸Û¡¨©ÎªÌ¡§²Ä¤GºØ©¾¸Û¡¨¡C (64memo¤Ï³g­Ò·G / 2004)

¡@¡@¦b¢°¢¸¢¸¢´¦~¥Xª©ªº¡mÂ૬´Áªº¤¤°ê¡GªÀ·|ÅܾE¢w¨Ó¦Û¤j³°¥Á¶¡ªÀ·|ªº³ø§i¡n¤@®Ñ¤¤¡A¶{µa«ü¥X¡A³¯¤l©ú³Ð¿ì©M»â¾Éªº¤¤°ê¬Fªv»P¦æ¬F¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¤Î¨ä«áÄ~ªÌ¥_¨ÊªÀ·|¸gÀÙ¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¡]²ºÙªÀ¸g©Ò¡^¬O¡§¤¤°ê²Ä¤@®a¥Á¶¡¥¿¦¡ªºªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s¾÷ºc¡¨¡C¤w¸g¥Xª©ªº¦h¥»­^¤åµÛ§@¤]³£»{¬°³¯¤l©ú©M¤ý­xÀܩһâ¾Éªº¬ã¨s©Ò¬O¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¤¤³Ì¥Á¶¡¤Æ¡B³Ì¨ã¿W¥ß·NÃѪº¹ÎÅé¡C¦b²üÄõµÜ¹y¤j¾Ç¦¬Â꺦³Ãö¥_¨ÊªÀ·|¸gÀÙ¬ì¾Ç¬ã¨s©Òªº¡§¶{µaÀɮס¨¤¤¡A¦³¤@¥÷¢°¢¸¢·¢µ¦~¢°¢±¤ë¢¶¤é³¯¤l©ú»P¤¤°ê«C¦~³ø°OªÌ¤ý°¶¸sªº½Í¸Ü°O¿ý¡C³¯»¡¡G¡§¤£´±·í¾Ô¤hªº¤H¬O¤£¥i¯à¬ã¨s¦n¬Fªvªº¡C¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¥´±¼¤F¤@§åºë­^¤À¤l¡A¦ý¤´¦³³\¦h¤H¡]¤ñ¦p§Ú­Ì¡^¨S¦³®ø¨I¡A¥H©¹ªº¸gÅ禨¬°§Ú­Ì¬ã¨s¬FªvªºÄ_¶Q°]´I¡C¡¨¡§¹ï©ó§ë¾÷¿Ñ¨ú¤@©x¥b¾¡A§Ú­Ì¶á¤§¥H»ó¡A§Ú­Ì³£°µ¦n¤F¦Û§ÚÄ묹ªº·Ç³Æ¡A­þ©È¯à¨Ï¤¤°êªº¬Fªvµo®i¦³¢´¢HªºÂà¦V¡C¡¨¡§­n´£­Ò¦h¤¸¡A­º¥ý­n§â¦Û¤v³o­Ó¡¥¤¸¡¦·d¦n¡A¦pªGÁ`·Q§_©w§O¤H¨º­Ó¡¥¤¸¡¦¡A´N¤£·|¦³¦h¤¸¤F¡C¬Fªv¤W»Ý­n¦X§@¡A¤£·d¬Fªv¤Wªº©v¬£¡A­n·d¾Ç¬£¡C¿ì¬ã¨s©Òªº¥Øªº¡G¢°¡B§Î¦¨¾Ç¬£¡F¢±¡B¬°§O¤H´£¨Ñ»R»O¡A¬°«C¦~´£¨Ñ²£«e²£«áªA°È¡C¡¨·d©v¬£©Î·d¡§«t¸ß¡¨ªº¤H¥²µMÃbÂ_´ë¹D¡A¡§§Q¥Î§O¤Hªº§÷®Æ¥h¿Ñ¦Û¤vªº§Q¯q¡¨¡A¡§¦Ó§Ú­Ì¬O¤@­Ó¥H¬Fªv¬°ÆF»î¡B¥H¤å¤Æ¬°§ÎºA¡B¥H¸gÀ笰«á¬Þ¡B¦³¿W¥ß·NÃÑ©M¬J©w¥Ø¼Ðªº¦Ûı¹ÎÅ顨¡C¡§§Ú¤£¬O¤£¦P·N¦bÅé¨î¤º¬¡°Ê¡A¦b¤ä«ùÄÒ¤º§ï­²¬£¤W§Ú­Ì¤]¨S¦³¤Àª[¡C¦b¨ãÅé°µªk¤W¡A§Ú­Ì¥NªíµÛ¬Fªv¦h¤¸¤Æ¤¤ªº¤@¤¸¡A§Ú­ÌÀ³¦³¦Û¤vªº»y¨¥©MºA«×¡A³o´N¬O¡¥¦â±m¡¦¡C¡¨»P³o¨Ç½Í¸Ü«e«á¸}¡A³¯¤l©úÀ³³¯¤p¶®¤§ÁÜ¡A¤]©M¦o½Í¹L¿ì©Òªº©v¦®¡A³¯¤p¶®ÁÙ¿ý¤F­µ¡C¦pªG³¯¤l©ú¹ï³¯¤p¶®ªº½Í¸Ü»P¤W­zªº½Í¸Ü¤£¤@­P¡A³¯¤p¶®§¹¥þ¥i¥H§Q¥Î²Ä¤@¤â¸ê®Æ¨Ó´¦ÅS³¯¤l©úªº­±¥Ø¡A¤£¥²­É§U²Ä¤T¤H¤§¤f¡C¡m¤K¤E¥Á¹B¥v¡nªº¡§§Ç¡¨©ó¢°¢¸¢¸¢´¦~¥ý¦æµoªí«á¡A¤ý­xÀܦb±µ¨ü±Ä³X®É©ú½T§_»{¤F¡§¥_¨ÊªÀ·|¸gÀÙ¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¬O«ö·Ó²Ä¤GÅé§ï©Òªº«ä¸ô«Ø¥ßªº¡A¤£¦P¤§³B¬O¤@­Ó¦b²î¤W¡A¤@­Ó¦b²î¤U¡A§A­Ì·í®É¬O·Q¤W²î¡¨ªº»¡ªk¡C¥L»¡¡A¡§¥_¨ÊªÀ·|¸gÀÙ¬ì¾Ç¬ã¨s¬O¿W¥ß©ó¬F©²ªº¡B¥Á¶¡ªº¡A¤]½T¹ê¦VµÛ«ä·Q®w³o¤@¤è¦Vµo®iªº¡A§@¬Fµ¦¤è­±ªº¤ÀªR©M´£¤@¨Ç¬Fµ¦¤è­±ªº«ØÄ³¡C¦ý¥¦¥D­n¦Ò¼{ªºÁÙ¬O±q¤¤ªø´Áªº¨¤«×¡A¥¦¶W¶V¤@¯ë°õ¬F¬F©²©ÒÃö¤ßªº¡B·í¤Uªººò­¢°ÝÃD¡A¦Ó¬OÃö«Y¤¤µØ¥Á±Úªø»·ªºµo®i°ÝÃD¡C¡D¡D¡D¡D¡D¡D¹ï©ó¨S¦³¨ì¹L¥Á¥DªÀ·|ªº¤H¡A¥i¯à®e©ö§â¦Û¤v§½­­¦b³o¼Ë¤@­Ó«ä¸ô¤W¡G¤@±ø¬Fµ¦«ØÄ³´£±o¹ï¡A´N·|³Q¬F©²±µ¯Ç¶i¥h¡C¡¨§Ú­Ì°í«ù¥Á¶¡¬¡°Ê¥ß³õ¡C³o­Ó°ÝÃD³Ìªñ¤]¦³¤H´£¥X¡C­J¥­¤W­Ó¤ë¸ò§Ú»¡¹L¡A¥L¦b¹q¸Üùعï¤ý¤¦»¡¡G§Ú¥i¥H§@ÃÒ¡A³¯¤l©ú¤£¬O³o¼Ëªº¤H¡C¢°¢¸¢·¢µ¦~§Î¦¡¤ñ¸û¦nªº®É­Ô¡A³¯¤l©ú´N»¡¡A§Y¨Ï¦b§Î¦¡¤ñ¸û¦nªº®É­Ô¡A¤]­n¦³¤@§å¤H§¤±o¦í¡A¤£­n¶i¨ì¬F©²ùØ¡A¡A¦Ó­n°í«ù¿W¥ßªº¥Á¶¡¬¡°Ê¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦Ò¼{°ÝÃD§ó¦hªº¬O¨ú¤@ºØ¿W¥ßªº§å§P«ººA¡A¦Ó¤£¬O·Q³Q²Õ»Õ¶i¥h¡C¡¨¦ý¤ý­xÀÜ©M­J¥­ªºÃÒ¨¥§¡¤£³Q³¯¤p¶®±Ä«H¡C¦oÁöµM¤£¦Ü§_©w¨â¤Hªº¤H®æ¡A¦ý¥i¥HÃhºÃ¥L­Ìªº»¡ªk¬O¦Ò¼{¨ìºûÅ@¥Á¥D°}À窺ÁnÅA¡§¡C¦pªG¦o°í«ù¡§¥u»Ý¹ï¦Û¤vªº¨}¤ß­t³d¡¨¡A¤£»Ý¥ô¦ó®ÇÃÒ´N¥i¥H¹ï³¯¤l©ú°µ¥X¹D¼w¼f§P¡A§O¤H¦ÛµM¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡A³¯¤l©ú·Q¥²¤]¤£·|»P¦o¥´©x¥q¡A¦ý¨Ó¦Û¦P¤@ÀçÂSªº§P¨MªÖ©w·|¥O¦o¤ñ±oª¾¨Ó¦Ûªk°|ªº§P¨M®É¶Ë¤ß¦Ê­¿¡C (64memo.com-1989)

¡@¡@³¯¤p¶®´X¦¸±j½Õ¡A³¯¤l©ú¡§¦­¦b¥|¤ë©³¡¨«K§Î¦¨¤F¤@­Ó¡§¤T½u­p¹º¡¨¡A±q¦Ó§¤¹ê©x¤è©Ò¿×¡§¦³²Õ´¡B¦³­p¹º¡B¦³¹w¿Ñ¡¨ªº»¡ªk¡C¨Æ¹ê¤W¡AªÀ¸g©Ò©Ò°È·|ij¦b¢´¤ë¢°¤éªº¡§­»¤s·|ij¡¨¤W³q¹L¤F³¯¤l©ú¡m§Î¶Õ¡B¥ô°È»P¤Ï«ä¡nªº³ø§i¡A³o¤@³ø§i´£¥X¤F¡§¤@¥D¨âÁl¡¨ªº³]·Q¡G±À°Êª¾ÃѺë­^¨³³t¦¨ªø¬°¤@¤ä¦¨¼ôªºªÀ·|¤O¶q¡A³o¬O®É¥Nªº»Ý¨D¡A¾ú¥vªº¨Ï©R¡A¬O§Ú­Ì·í«eªº¥D­n¥ô°È¡C¬°¥i¯à¥X²{ªºÂíÀ£©M¤Ï§Ü°µ¦n¦U¤è­±ªº·Ç³Æ¡A¬O§Ú­Ì·í«e²Ä¤G­Ó¥ô°È¡C¡§¦b¤O¶q°t¸m¤W¡A§Ú­ÌÀ³¥H¿W¥ßªº«ä·Q¾Ç³N¬É¬°¥D°}¦a¡A¦Ó¥H¾¨¥i¯à¦a±µªñÅv¤O¤¤¼Ïªº«t¸ß¾÷ºc©M¾¨¥i¯à¦a±µªñ¦UºØ¥Á¶¡¬Fªv¬¡°Ê¬°¨ä±j¦³¤Oªº¨âÁl¡C¡¨¡§·í«e­±Á{¤­­Ó¤è­±ªº¥ô°È¡G¢°¡B«ä·Q«Ø³]¡A¢±¡B¾Ç³N²Õ´¡A¢²¡B¥ßªk¬¡°Ê¡A¢³¡BªÀ·|Ápµ¸¡A¢´¡B¸gÀ笡°Ê¡C¡¨·|ij½T©w¡A³¯¤l©ú§@¬°©Òªº§Î¶H©M¥Nªí¡A°í«ù¥D°}¦a¡F¥Ñ¨ä¥L©Ò°È©e­û¤À¤u­t³d¨âÁl©M¤­¶µ¨ãÅé¤u§@¡C (64memo.com - 2004)

¡@¡@³¯¤p¶®»¡¡A«ö·Ó¡§¤T½u­p¹º¡¨¡A¥L¡§¦Û¤v¤£¤½¶}¥X­±¡¨¡A¡§¨ì¤­¤@¤C®É¡A¥L·P¨ì¦A¤£¸õ¥X¨Ó¥i¯à¤°»ò³£¼´¤£µÛ¤F¡¨¡A©ó¬O¶}©l¡§Áp®u·|ijªºÁ߯C¡¨¡C¤@­Ó¡§¸õ¡¨¦r¡A¤@­Ó¡§¼´¡¨¦r¡A¨èµe±o¤J¤ì¤T¤À¡C³¯¤l©ú¬°¤°»ò­n¡§¸õ¥X¨Ó¡¨¡A¥L¤S·Q­n¡§¼´¡¨¨Ç¤°»ò©O¡H³o½T¹ê¬O¤@­Ó¦³·N«äªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¢´¤ë¢°¢²¤é¤W¤È¡A¾Ç¥Í¶}©l¦b¤Ñ¦wªù¼s³õµ´­¹¡CÀF©ú´_µJ«æ¸U¤À¡A©e¦«©P²ë¡B¾G¤]¤Òµ¥¥|³B´M§ä¦³¥i¯à»¡ªA¾Ç¥Íªº¤H¡C¾G¤]¤Ò¨Ó¨ì¡m¸gÀپǩP³ø¡nªÀ®É¡A¥_¨ÊªÀ·|¸gÀÙ¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò°È·|ij¥¿¦b³oùØ¥l¶}¡A¥X®u·|ijªº¤H¦³³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀÜ¡B¶{µa¡B¶O»·¡B¾G´Ð¡B¤ý¤§­i¡B²¦½Ë¥Á¡B³¯¤p¥­¡B¼B½ÃµØµ¥¤H¡C´N¬O§_¬£¤HÀH¾G¤]¤Ò¥h²Î¾Ô³¡¤¶¤JºW±Û¬¡°Ê¡A·|ij±Mªù¶i¦æ¤FÁ|¤âªí¨M¡A¥H¦h¼Æ²¼³q¹L¨Mij¡G¦P·N¤ý­xÀÜ¡B¶{µa¡B³¯¤p¥­°Ñ¥[ºW±Û¡A¦ý¥u¯à¥H­Ó¤H¦W¸q¦Ó¤£¯à¥H©Òªº¦W¸q°Ñ¥[¡C³¯¤l©ú¡B¼B½ÃµØ¡B¤ý¤§­iµ¥¤Ö¼Æ¤H§ë¤F¤Ï¹ï²¼¡A¤Ï¹ï¥H¥ô¦ó¤è¦¡©M¦W¸q¥¿¦¡¤¶¤J¡A¥L­Ì¦b±µ¨ü¦h¼Æ¨Mijªº¦P®Éªí¥Ü«O¯d­Ó¤H·N¨£¡CµM¦Ó¡A¬°¤°»ò¨ì¢´¤ë¢°¢¶¤é³¯¤l©ú´N¦P·NÄw³Æ¡§Áp®u·|ij¡¨¤F©O¡H¥L¦bÅGÅ@®Ñ¤¤»¡¡A¡§¦³¨â¥ó¨Æ¹ï§Ú²£¥Í¤F¼vÅT¡A¨Ï§Ú³¡¤À¦aÃP°Ê¤F¤£¤¶¤Jªº¤@³e¥ß³õ¡¨¡C¦b·í®Éªº±¡ªp¤U¡A¥L¤£¥i¯à¦Vªk®x´£¨Ñ¸Ô±¡¡A²{¦b®É¹L¹Ò¾E¡A©ÜÅS¤@¨Ç¨ãÅ鱡ªp¤w¤£·|¹ï¥ô¦ó¤H³y¦¨·l®`¡C­º¥ý¬O°ê®aÅé§ï©eªº¥Û¤p±Ó©M°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ßªº¼B¤O¸s¦V¥LÂà¹F¤F§d·q棵¥¤@§å¸gÀپǮaªº·N¨£¡A»{¬°§ï­²¤w¦M¦b¥¹¤i¡A²{¦b¬O¤d¶v¤@¾vªºÃöÀY¡A¬°¤F®¾±Ï§ï­²¨Æ·~¡A³¯¤l©úµ¥À³·í®¼¨­¦Ó¥X¡A¥h»¡ªA©M¼vÅT¾Ç¥Í¡A©ñ±óµ´­¹©M¨ä¥L°¾¿Eªº¦æ¬°¡CÀH«á¬OªÀ¸g©Ò¼·¸ê¦¨¥ßªº¥_¨Ê¥««ä³Ð§Þ³N¬ã¨s©Ò©ÒªøÄY¦¿©º±q¤¤°ê¬ì¾Ç°|¸­¿w¥¿°Æ°|ªø®aµ¹³¯¤l©ú¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¸­¦Ñ¥»¤H¤]»P³¯³q¤F¸Ü¡i¤Ï¡j¡C¸­¦Ñª¾¹D³¯´¿¬O¡§¥|¤­­^¶¯¡¨©M¬ì¾Ç°|ªº¬ã¨s¥Í·|¥D®u¡A«K«ô¦«¥L¤@©w­n§Q¥Î¦Û¤vªº¼vÅT¤O¡A±Ï±Ï¼s³õ¤Wµ´­¹ªº«C¦~¾Ç¥Íªº¥Í©R¡C³¯¤l©ú¤£¯à¤£µªÀ³¤U¨Ó¡A¥L¦bÅGÅ@®Ñ¤¤»¡¡G¡§¦Ñ¤@½ú¬ì¾Ç®a¹ï°ê¨Æ©M«C¦~ªºÃöÃh¨Ï§Ú²`¨ü·P°Ê¡A³o¬O¤ñ¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¨Ó§ä§Úªº¨â¦¸ÁܽЧ󦳼vÅT¤Oªº¹D¸q©R¥O¡C¡¨ (Memoir Tiananmen / 2004)

¡@¡@±q¼s³õ¤W¬O¡§¼´¡¨¤£¨ì¤°»òªF¦èªº¡A³¯¤l©ú¤ñ³\¦h¤H³£§ó²M·¡¡C¢²¤ë¢±¢±¤é¡A³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀÜ¡B¶{µa¡B³¯¤p¥­¡B¼B½ÃµØ»P­»´ä¡mÃè³ø¤ë¥Z¡nªº®}¥|¥Á¶i¦æ¤F¤@¦¸®y½Í¡A´£¥X­n¡§±N¥Á¥D±qµóÀY¤Þ¦V¤H¥Á¤j·|°ó¡¨¡C³¯¤l©ú»¡¡G¡§¦è¤è¥Á¥Dµ{§Çµ¹¤©ªºÅv«Â¤ñ¬FÁZµ¹¤©ªºÅv«Â§ó¨ã¦³¥i¾a©Ê¡C¡¨¡§¹ï¥¿¦b¥Ñ¦Ûµo¶¥¯Å¦¨ªø¬°¦Û¬°¶¥¯Åªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¶È¶È¤p®¦¤p´f¦¬¶R¡Aµ¹­Ó§½ªø¡B³¡ªø·í·í¬O¤£¦æªº¡A¦Ó¥B°Ñ¬F¤è¦¡¥u¶}«áªù¡]¾a¿Ë¤Í¡B¯¦®Ñµ¥Ãö«Y¥´­Ó¤p³ø§i¡^¤]¬O¤£¦æªº¡C­n¶}«eªù¡A­n®e¯Ç¨ã¦³°Ñ¬F·NÃѪºª¾ÃѤÀ¤l¹ï°ê¬O¶i¦æ¤½¶}°Q½×¡A¦³¥²­n¹ïª¾ÃѤÀ¤l±Ä¨ú¶É±×¬Fµ¦¡C¡¨¡§¹L¥h¤Q¦~¬O·s«ä·Q¬ï¯}ªº·NÃѧκAªº¨cÅ¢¡A¤ô»ÈÂm¦a¤@¼Ë¡A¦û»â¤F¦a½L¡F·s®É¥N­n¨Dªº«o¬O·s«ä·Qªº¦¬ÀÄ¡A­«·s§¹¦¨¾ã¦X¡A¹ê²{·s¤å¤Æªº¦A³y¡C¡¨¤ý­xÀÜ»¡¡G¡§¤¤°ê²{¦b¨ì¤F¤@­Ó·sªºÃö¤f¡A´N¬O­n­«·s¹ï¦Û¤vªº¤å©ú¼Ò¦¡¶i¦æ¿ï¾Ü¡C¡¨¡§À³´N¤Q¦~¤¤Á߯Cªº·s°ÝÃD¶i¦æ§ó²`¼h¦¸ªº½×ª§¡A¤]´N¬O¤¤°êÀ³¹ï¦Û¤v²{¥N¤Æªº¼Ò¦¡¶i¦æ³q½L©Êªº«ä¦Ò¡C¡¨¡§¸Ñ¨M³oºØ¦M¾÷¥²¶·¥Î³Ð¨îªº¤èªk¡¨¡C³¯¤p¥­»¡¡G¡§­×§ï¾Ëªk¤]¬O·í°È¤§«æ¡¨¡A¡§§â¤¤°êÂà¦V¥Á¥D¨î¡A¬J»Ý­n«ä·Q¡BÆ[©Àµ¥³o¼Ë¤jªº·Ç³Æ¡A¤]»Ý­n¹ï¨ãÅ骺¹B§@³W«h¨ãÅé¤è®×¡B¥H¦Ü«Ü¤pªº§Þ³N©Ê±¹¬I¶i¦æ§ï³y¡C¡¨¡§ª¾ÃѤÀ¤l¥Á¥Dªº¦Ûµoªº°Ñ»P¡A¥»¨­´N¬O¹ï°õ¬FÄÒªº¨î¬ù¯à¤O¡C¡¨¦b¢³¤ë¢°¢¸¤é¡m·sÆ[¹î¡nÂø»x©M¡m¥@¬É¸gÀپɳø¡n¥l¶}ªº®y½Í·|¤W¡A¤@¨Ç»P·|ªÌ¹ï®É§½ªºµo®iªí¥Ü¼ÖÆ[¡CÄY®a¨ä»¡¡G¡§§Ú¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¬Ý¤F¥H«á¡A·P¨ì¤¤°êªº¾®»E¤O¬O«D±`±jªº¡C¡D¡D¡D¡D¡D¡D¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤¤°êªº«e³~©M§Æ±æ¡C¡¨¦b«á­±µo¨¥ªº³¯¤l©ú«h°Û¤F¤@ÂI¤Ï½Õ¡C¥L»¡¡G¡§§@¬°¡¥¥|¤­¹B°Ê¡¦ªº°Ñ¥[ªÌ¡B¹L¨Ó¤H¡A¦b¤Q¤T¦~«á¬Ý¨ì¬Û¦ü¨Æ¥óªº­«ºt¡A¤H­Ì¦b¦P¤@¦aÂI¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡ªí¹F¦P¼Ëªº·P±¡©M­n¨D¡A¨Ï§Ú²`·P´d«s¡C³oªí©ú¤¤°êªº¬Fªvµo®i¹ê¦b¬O¹L©ó½wºC¤F¡A¬F©²¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¬°ª¾ÃѤÀ¤l©M«C¦~¾Ç¥Í´£¨Ñ¤ñ³o§ó³qºZªº¬Fªvªí¹F´ë¹D©Mªí¹F¤è¦¡¡Aª¾ÃѤÀ¤l©M«C¦~¾Ç¥Í¤]¨S¦³ªí²{¥X¦b¬Fªv¤W¤ñ·í¦~§ó¥[¦¨¼ô©M§ó¦³­·«×¡C¦@²£ÄÒ·í¦~¬O·d¾Ç¥Í¹B°Ê°_®aªº¡A²{¦b¦Û¤v´xÅv«á¯à¤£¯à³B²z¦n·sªº¾Ç¥Í¹B°Ê¡A¤WÂ\¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ­±«eªº¤@­Ó¾ú¥v©Ê½ÒÃD¡C¡¨¦b¢³¤ë¢±¢²¤éªÀ¸g©Ò¥l¶}ªº¾Ç³N°Q½×·|¤W¡A¥L¤S»¡¡G¡§²{¦bªÀ·|¤Wªº¼ö«×¶V¨Ó¶V°ª¡A§Ö­n¹F¨ì³»ÂI¤F¡A¾¨ºÞ¦b®yªº¤H¥i¯à³£¨ì¹L¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦ý¤£­n§Ñ°O§Ú­Ì³Ì¥D­nªº¨­¥÷¬O«ä·Q²z½×¬É¤H¤h¡A¦b¤j®a³£¼öªº®É­Ô¯S§O»Ý­n±j½Õ²M¿ô¡C¡¨¦Ó·í³¯¤l©úÀ³¦Ñ¤@½ú¬ì¾Ç®a¤§©R³Ì²×¡§¤¶¤J¡¨¾Ç¼é®É¡A¥L¤w¸g¹w·P¨ì´d¼@©Êªºµ²§½¡A¨Ã¥ß§YµÛ¤â¬°¬ã¨s©Ò¡§·Ç³Æ«á¨Æ¡¨¡C (64memo¤¤µØ´I±j´89)

¡@¡@³¯¤p¶®»¡¡A°O¦í³¯¤l©úªº¡§³]­p¡¨¡A¡§¹ï¤H­Ì²z¸Ñ³o­Ó¡¥Áp®u·|ij¡¦¬°¤°»ò©l²×¨S¦³°µ¥X¡¥ºM°h¡¦¨M©w¡A¬O¦³·N¸qªº¡C¦]¬°ºM°h¤F´N¤£¦s¦b±±¨î°ÝÃD¡A¥¢¥h¤F³o±i»P¬F©²°Q»ùÁÙ»ùªºµP¡A¡¥¤T½u­p¹º¡¦´N¥i¯à¦¨¬°ªw¼v¡C¡¨©Ò¿×¡§Áp®u·|ij¡¨À³¹º¤À¬°¢´¤ë¢°¢·¤é©M¢°¢¸¤éÁªªù¶º©±Äw³Æ·|ij©M¢´¤ë¢±¢²¤é¥¿¦¡«Å§i¦¨¥ß¤§«á¨â­Ó¶¥¬q¡C¦b«á¤@¶¥¬q¡A¡§Áp®u·|ij¡¨´¿¤@¦A°µ¥X±q¼s³õºM°hªº¨M©w¡i¤Ï¡j¡A³o¤@ÂI¦b³\¦h·í¨Æ¤Hªº¦^¾Ð¿ý¤¤§¡¦³°O¸ü¡AÀ³·í¬O¨S¦³ºÃ°Ýªº¡i¤Ï¡j¡A¦ý¬O»P³¯¤l©úÃö«Y¤£¤j¡A¦]¬°¥L·í®É¨S¦³°Ñ»P³o¨Ç¹Lµ{¡Aª½¦Ü³Q®·«á¤~±oª¾¤@¨Ç±¡ªp¡C¦Ü©ó»¡¢´¤ë¢°¢¸¤éÁªªù¶º©±·|ij¨S¦³°µ¥X¡§ºM°h¡¨¨M©w¡A¡§»y¨¥¾Ç°|±Ð®v³¯©ú»·´£¥X°Êij¡A©IÆ~¼s³õ¾Ç¥Í¥ß§YºM¥X¡A¦ý¥Lªº«ØÄ³¾D¨ì¡¥§N¹J¡¦¡¨¡A«h¬O§â¨Æ±¡§¹¥þÄA­Ë¤F¡i¤Ï¡j¡C°Ñ¥[Áªªù¶º©±·|ijªº¤j¦h¼Æ¤H¥D±i¾Ç¥Í¥ß§Y°±¤îµ´­¹¡AºM¥X¼s³õ¡i²§¡j¡A¦Ó¥H¡§µ´­¹¹ÎÅU°Ý¡¨¦W¸q³­¦P¤ý¤¦¥X®u·|ijªº³¯©ú»·«h¥D±i°í«ùµ´­¹¡i¤Ï¡j¡C³¯¤l©ú¡B¼B¤O¸sµ¥¤H»P³¯©ú»·¶i¦æ¤F¿E¯PªºÅG½×¡A¼B¤O¸s·í®É«D±`®ð¼«¡Aµo¨¥ªø¹F¥b­Ó¦h¤p®É¡A¥D«ù·|ijªº³¯¤l©ú´X¦¸¥´Â_µo¨¥¥L³£¤£ªÖ°±¤U¨Ó¡C®Ú¾Ú¦h¼Æ¤H·N¨£¡A¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð®v±i¬±¤Eµ¥¤Hª½±µ±q·|³õ»°­u¼s³õ¡A»¡ªA¾Ç¥Í°±¤îµ´­¹¡i¤Ï¡j¡C¤U¤È¡A±i¬±¤E¥´¹q¸Üµ¹³¯¤l©ú¡A§iª¾11¦Wµ´­¹µ´¤ô¾Ç¥Í¤w³Q±aÂ÷µ´­¹²{³õ¡C³¯¤l©ú·P¨ì¤Q¤ÀªY¼¢¡A¦]¬°¥L¦b·|¤Wªº¥D±i¬O¡G¡§­º¥ý¹Á¸Õ»¡ªA¼s³õ¾Ç¥Í»â³S¡A­n¨D¥L­Ì¥ß§Y±a»âµ´­¹¾Ç¥Í¦Û°ÊºM¦^¾Ç®Õ¡F¦pªGÄU»¡µL®Ä¡A«hÂà¦Ó°µ¯d¦b®Õ¤ºªº¾Ç¥Í»â³S©M«C¦~±Ð®v¥Nªíªº¤u§@¡A¥Ñ¥L­Ì¥X­±²Õ´¾Ç¥Í¡B±Ð®v¥h¼s³õ§â¤Ö¼Æ¾Ç¥Í±j¦æ±aÂ÷¡C¡¨ (64ÀÉ®×´89)

¡@¡@¥Ñ©ó³¯¤p¶®¹ï³¯¤l©ú³o­Ó¤H¤w¸g¦³¤@ºØ½T©wªº®Ø®Ø¡A¦]¦¹¦o¦b¦Û¤vªº®Ñ¤¤ºÜ¤O§â©Ò¦³²Å¦X³oºØ®Ø®Øªºµïµ·°¨¸ñù´¦b¤@°_¡C¦o¤Þ¥Î¤F³\¦h¥]¿í«Hªº¸Ü¡]¯S§O¤£À³¸Óªº¬O¦b¦L¨ê¦rÅé»P¥¿¤å¤£¦Pªº¤Þ»y¤¤¤S§¨ÂøµÛ¦o¦Û¤vªº¸Ü¡i¦P¡j¡^¡A§â¥]ªº¤@µ·ºÃ¼{¡i²§¡j´£ª@¬°¦o¥»¤Hªº©w®×µ²½×¡G¡§¤­¤ë¤Q¤»¤é±ß¤CÂI¦h¡A¥_¤j¤@¦ì©m¨·ªº¬ã¨s¥Í¡K¡K»¡¡G§Ú­Ìı±o²{¦bÀ³¸Ó©ú½T´£¥X¡¥­Ë¾H¡¦¡A¤j®a°Ó¶q½Ð±z¥XÀY¡Aµoªí¤@¥÷Án©ú¡C¡K¡K¥L¦b³¯¤l©ú¨º­Ó¬ã¨s©Ò­Ý¾¡K¡K¦^®aªº®É­Ô¤w¸g§Ö¤@ÂI¤F¡A«o¬Ý¨£³¯¤l©ú¯dµ¹§Úªº¤@±i±ø¤l¡A¡K¡K¬O¤£¬O»P¤p¨·§ä§Úªº¨Æ¦³Ãö¡H¡K¡K¦³¤H¦b³o­Ó©]±ß¬O°÷¦£¸Lªº¡C¦Ü¤Ö³o­Ó¥D·N¦b»¯µµ¶§Á¿¸Ü¡]¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤À¡^¤§«á¨â­Ó¤p®É¤§¤º´N·Q¥X¤F¡C¦Ó¦b¥b©]¤§«e¡A¥L´N¬°¤¤°ê¡¥²Ä¤G­Ó¨¯¥è­²©R¡¦§ä¨ì¤F®]¤¤¤s¡I©Î¬°¡¥²Ä¤G­ÓÅ@°ê¾Ôª§¡¦§ä¨ì¤F½²Áî¡I¡¨¨Æ¹ê¬O¡AªÀ¸g©Ò®Ú¥»¨S¦³©m¨·ªº­Ý¾¤H­û¡AµL½×¬O©Ò°È©e­ûÁÙ¬O°]°È¤H­û§¡¤£ÃѨä¤H¡A¥]¿í«Hªº°O¾Ð¦³»~¡C³¯¤l©ú¢´¤ë¢°¢¶¤é­â±á¥h¥]¿í«H®a¬O·Q§ä¥L°Óij¥l¶}Áªªù¶º©±·|ijªº¨Æ¡A»P¡§¤­¡D¤@¤C«Å¨¥¡¨µLÃö¡C³¯¤p¶®¦Û¤v¤]»{¬°ÄY®a¨ä¦b¡§­Ë¾H¡¨¤W¦³¡§­º¸q¤§¥\¡¨¡A¦Ó³¯¤l©ú»PÄY®a¨ä¦b¢³¤ë¥H«á´N¨S¦³¨£¹L­±¡A³¯¤l©ú»P¡§­Ë¾H¡¨¯à¦³¤°»òÃö«Y¡H·í§½¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¶i¦æ¤F¹ý¬d¡A³Ì«á¦b³¯ªº§P¨M®Ñ¤¤¥u¦n»¡¡G¥]¿í«H¦b³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀÜ¥l¶°ªº·|¤W¡§«ÅŪ¤F¤Ï­²©R¡m¤­¡D¤@¤C«Å¨¥¡n¡¨¡C³¯¤p¶®«o°õ·N­n§â¡§­Ë¾H¨gÄi¡¨»P¡§³¯¤l©ú¨º­Ó¯«¯¦ªº¨Ó³X¡¨±¾¤W¹_¡C¹ï©ó¦o­É¥L¤H¤§¤f¨Ó§åµû³¯¤l©ú¡A¥]¿í«H¥»¤H¤]¹ï¦oªí¥Ü¤F¤£ÃÙ¦¨ªººA«×¡C (64memo¯ª°ê¸U·³´89)

¡@¡@³¯¤p¶®»¡¡G¡§»PÄY®a¨äµ¥¤H¡¥µ´¤£¦V¥½¥N¬Ó«ÒºÙ¦Ú¡¦ªº­è¯PÁ|±¹¤£¦P¡Aªº½T¦­´N¹ï»¯µµ¶§§ï­²«ä¸ô©ê§å§PºA«×ªº¥L¡A¦b»¯¥¢±Ñ®É¦ÛµM¤£·|µÞ¥Í¡¥¦P¶i¦P°h¡¦ªº©¾¸q¤§±¡¡A¬Û¤Ï¡A¦¹®É¡A¹L¥h¤@ª½ÃbÂ_µÛ¡¥¶i¨¥¡¦ºÞ¹D¡A¤]¾aªñ³Ì°ªÅv¤Oªº¤T©Ò¤@·|ªº¡¥¶°Åé¦Û±þ¡¦¡A¦b«ÈÆ[¤W¬°³o­Ó¤Q¦h¦~¨Óª×Á~¹ÁÁxªº«C¦~¡AÄË¥X¤F¤@­Ó¼sÁ諸ªÅ¶¡¡C¡K¡K¥Lªº¾÷·|¥i¥H»¡¬O¡¥¤d¸üÃø³{¡¦¡C¡¨ªí´­§O¤Hªº¡§­è¯P¡¨©M¡§©¾¸q¡¨¡AÅãµM¬O­nŨ¦«³¯¤l©úªº¡§¤°»ò¡¨©M¡§¤°»ò¡¨¡C°ò©ó¤@ºØ«äºû©w¶Õ¡A¦o³¯¤l©ú¦b¤K¤E¥Á¹B¤¤³Ì¨ãÃöÁä©Ê¤]¬O°_¤F³Ì¤j§@¥Îªº¤@¥ó¨Æ»´»´©ñ¹L¡A¦b®Ñ¤¤¥u¦û¤F¤£¨ì¤@¦æ¡G¡§¤Q¤E¤éªº·|¡K¡K³q¹L¤F¤@¥÷ĵ§i¡¥­xºÞ­¢¦b¬Ü·û¡¦ªº¡m§i¤H¥Á®Ñ¡n¡C¡¨³o¨Ï±o¦oªº¡m¤K¤E¥Á¹B¥v¡n¯Ê¤Ö¤F¹ï¤@­Ó­«­n¾ú¥vÃö¸`ÂIªº§â´¤¡C¦Ó³o¤@ÂI«ê«ê¬O·í§½³ÌÃöª`ªºµJÂI¡A¬O¡§ÄÒ¤º¶Â¤â¡¨»P¡§ÄÒ¥~¶Â¤â¡¨ªº°ß¤@³s±µÂI¡A¥Ñ©ó¿ì®×¤H­ûµLªkÅý³¯¤l©ú¦b³o¤@ÂI¤W¦R¤f¡A´¿¨Ï¾ã­Ó¡§¤»¥|¡¨®×¥óªº¼f²z©µ¿ð¤F´X­Ó¤ë¡C«á¨Ó¡A¦b¿ì®×¤H­û©ú½Tªí¥Ü¡A¥u­n³¯¤l©ú»¡²M³o¤@ÂI¡A¦³Ãö¤H­û°¨¤W¥i¥HÄÀ©ñ¡A¨Ã¥Ñ¿ì®×¤H­û¥ý»¡¥X¦³Ãö±¡¸`©M¤H¦W¡A¥u­n³¯¤l©ú»{¥i¤@®É¡A¥L­Ì¤~Àò±o©Ò»Ýµ§¿ý§÷®Æ¡A¨Ï¾ã­Ó®×¤l±o¥H³e³q¡C©Î³\³¯¤p¶®·|»{¬°¡A³¯¤l©úªºº»¤¤ªí²{¡A¤]¬O³Ì¤Ö¡§­è¯P¡¨©M¡§©¾¸q¡¨§a¡C (64ÀÉ®× / 89)

¡@¡@¢´¤ë¢°¢¸¤é¤U¤È¡A³¯¤l©ú¦b±µ¨ì±i¬±¤Eªº¹q¸Ü«á¤£¤[¡A¤S±µ¨ì³¯¤@¿ÔÅé§ï©Ò¤¤»P¥LÁpô¸û¦hªº·¨«a¤Tªº¹q¸Ü¡C·¨ªº³o­Ó¹q¸Ü³zÅS¤F¥L­Ì¸g¥Ñ°ª¤s±qÀj§Í³B±oª¾ªº»¯µµ¶§°ÊºA¡i²§¡j¡G¢´¤ë¢·¤é´£¥X¤Ï»G±Ñªº¤»±ø·N¨£¥¼³Q±Ä¯Ç¡A¦bÀH«á´X¦¸¤¤¥¡¬Fªv§½©M±`©e·|ij¤WªººA«×¡A¥H¤Î¢´¤ë¢°¢¶¤éÃö©ó§ÙÄY°ÝÃDªº±`©eªí¨M©M»¯µµ¶§¤U»Oªº¬J¦¨¨Æ¹ê¡C³¯¤l©úªº¤º¤ß¨ü¨ì·¥¤jªº¾_¾Ù¡A·í§Y°µ¥X¤F¤@­Ó¨M©w¡C¥L°¨¤W¥l¶°¤FÁªªù¶º©±·í¤Ñ¤U¤Èªº·|ij¡A¥Ñ¥L®Ú¾Ú¹q¸Ü°O¿ý¤f±Â¡A¥Ñ¨ä¥L»P·|ªÌ¸É¥R¡A¥Ñ©P²ë°õµ§°_¯ó¤F¡m§i¤H¥Á®Ñ¡n¡A¤S¥Ñ·¨¦Ê´}Áüg¤F¤@¹M¡CÀH«á¤À¤T¸ô¶Ç¼½ÂX´²¡m§i¤H¥Á®Ñ¡n¡A¤@¸ô¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤@¸ô¨ì¥_¨Ê¤j¾Ç¡A¤@¸ô¨ìªÀ¸g©Ò¤UÄݪº¥_¨Ê¬ì»ö¦L¨ê¼t¡C¦P¤é¤U¤È¡A¡§¤T©Ò¤@·|¡¨µoªí¡mÃö©ó®É§½ªº¤»ÂIÁn©ú¡n¡A³zÅS¡§¨ÆºAÁÙ¦b´c¤Æ¡¨¡Fĵ§i¡§°í«ù¤w¦³ªº¥¢»~¦ÓÄ~Äò¥¢»~¡A¥H¦Ü±Ä¨ú·¥ºÝ¦æ°Ê¡]¦p­xºÞ¡^¡A±N·|¾É­P¯u¥¿ªº°Ê¶Ã¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¥Á±Úªº¤Àµõ¡¨¡F©IÆ~¡§¤½¶}°ª¼h»â¾Éªº¨Mµ¦¤º¹õ¤Àª[¡¨¡A¨Ã¥l¶}¥þ°ê¤H¤j¯S§O·|ij©M¤¤¦@¯S§O¥Nªí¤j·|¡A¡§¶i¦æ¤z¹w¡¨©M¡§¶i¦æ¼fij¡¨¡C³¯¤l©ú¥D«ùÀÀ©wªº¡m§i¤H¥Á®Ñ¡n«h©ÜÅS¤F©Òª¾¥þ³¡°ª¼h¤º¹õ¡A«ü¥X¡§»¯µµ¶§Á`®Ñ°O¤w³Q½}§K¡¨¡A¡§­x¨ÆºÞ¨î¤w­¢¦b¬Ü·û¡A¢°¢¸¢¶¢µ¦~¡¥¥|¡D¤­¡¦ÂíÀ£«áªº¶Â·t§½­±°¨¤W´N­n­«ºt¡¨¡F¸¹¥l¡§¹ê¦æ¥þ°ê©Ê½}¤u¡B½}½Ò¡B½}±Ð¡B½}¥«¡¨¡F­n¨D¡§¥ß§Y¥l¶}¤H¤j±`©e·|¡¨¡A½}§K§õÄPªºÁ`²z¾°È¡C¡m§i¤H¥Á®Ñ¡nªº½Z¤l±a¨ì¥_¤j«á¡A¥_¤jªº¦L¨ê«~§R±¼¤F¨ä¤¤¡§¹ê¦æ¥þ°ê©Ê½}¤u¡B½}½Ò¡B½}±Ð¡B½}¥«¡¨ªº¸¹¥l¡C¦¹«á¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n§d¾ÇÀéµ¥¤H¤S¾Ú¦¹²Õ´¦L¨ê©M´²µo¤F¡m¤H¥Á¤é³ø¸¹¥~¡n¡C¡mÃö©ó®É§½ªº¤»ÂIÁn©ú¡n©M¡m§i¤H¥Á®Ñ¡nªº¥X»O¡Aªí©ú¦bÄY®mªº§Î¶Õ­±«e¡AÅé¨î¤º¥~ªºª¾ÃѤÀ¤lµ²¦¨¤F²Î¤@¾Ô½u¡A¨M¤ß»P»¯µµ¶§¡§¦P°h¡¨¡A¬°«O½Ã§ï­²¨Æ·~©M¾ËªkÅv§Q¡§¶i¦æ¨M¦ºªº°«ª§¡¨¡C¸g¹L¦U¤è­±ªº¤@­P§V¤O¡A¤Ñ¦wªù¼s³õªºµ´­¹¾Ç¥Í¦b±oª¾¤W­z®ø®§«á¡A²×©ó¨M©w°±¤îµ´­¹¡i²§¡j¡A¨ÃµÛ¤â·Ç³Æ¹ï­x¨ÆºÞ¨î©M§ÙÄYªº¨¾¿m±¹¬I¡C (Memoir Tiananmen/89)

¡@¡@³¯¤p¶®¦b®Ñ¤¤¼g¹D¡G¡§¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A³¯¤l©ú¹q§i±i°¶°ê¡A»¡¬F©²¤w½Ð¥L¥X­±½Õ°±¡AÅý¾Ç¥ÍºM°h¡A±ø¥ó¬OºM­x¡C³o¤@¹q¸Ü¤º®eªº¯u¹ê©ÊÅãµM¦³«Ý°Óºe¡A¦]¬°¬F©²®Ú¾Ú¤°»ò¡A»{¬°³¯¤l©ú¦³¾r±s¾Ç¥Íªº¯à¤O¡H¡¨ÃhºÃ¬O¦³¹D²zªº¡A¦ý¤£¬OÃhºÃ©ÒºÙ¹q¸Ü¤º®eªº¯u°°¡A¦Ó¬O³¯¤l©úÁ¿¹L¨SÁ¿¹L³oºØ¸Ü¡C³¯¤l©ú©M±i°¶°ê³o¤Ñ½T¹ê¹q¸Ü¥æ¬y¹L¦U¦Û´x´¤ªº«H®§¡A¦ý¨Ã¨S¦³¡§½Ð¥L¥X­±¡¨¤§Ãþªº»¡ªk¡C«e¤@¤Ñ¡A³¯¤l©ú©M³¯¤p¶®³£¤Q¤À¼ô±xªºªº¤@¦ìªB¤Í¹q¸Ü³qª¾³¯¤l©ú¡AÁªªù¶º©±¤w¸m©ó¤½¦w¾÷ÃöªºÄY±KºÊ±±¤§¤U¡A³¯¤l©ú¥¿ºò±i¦a¥¬¸m·|³õªºÂಾ©M¥þ©ÒªººM°h¡C³¯¤p¶®¤S¤Þ¥Î©x¤è¥Xª©ª«¡mÅå¤ß°Ê¾zªº¤­¤Q¤»¤Ñ¡n¤¤ªº°O­z¡AºÙ³o¤Ñ¤U¤È³¯¤l©ú¥l¶}¤»­Ó¤À«ü´§³¡ªº·|ij¡A¡§°Ñ¥[ªÌ¦³¡¨¤¤«H¤½¥q¬ã¨s©Òµ¥³æ¦ìªº¤H¡¨¡Cµy§@¤ÀªR¡A´Nª¾¹D³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C³¯¤l©ú»P¤¤«H¤½¥q¬ã¨s©Ò¦³¦óÁpô¡H©x¤è¥Xª©ª«¦pªG¤£¬O®º³y¨Æ¹ê¡A´N¬O±i«a§õÀ¹¡A©ÎªÌ»¡³¯¡]¤@¿Ô¡^«a³¯¡]¤l©ú¡^À¹¡C (64memo¤¤µØ´I±j´89)

¡@¡@³¯¤p¶®¦b¦oªº®Ñ¤¤¦A¤T´£¨ì©Ò¿×³¯¤l©úªº¡§¤T½u­p¹º¡¨¡G¡§§Y¥Ñ¦b³o¦¸­JÄ£¨¹³u¥@¹Lµ{¤¤¦Ûµo²£¥Íªº¾Ç¥Í¹B°Êºc¦¨²Ä¤@½u¡A³z¹L»PªÀ¸g©Ò¦³Ápôªº¤j¾Ç«C¦~±Ð®v¹ï¤§²£¥Í¼vÅT¡C¤G½u¡A¥Ñª¾ÃѬɪ¾¦W¤H¤h²Õ¦¨¡A¥\¯à¬O«ü¾É»P«OÅ@¾Ç¥Í¡A¤]¥i¥H¨î¬ù¾Ç¥Í¡A¥Ñ»Pª¾ÃѬɪB¤Í¸û¦hªº¤ý­xÀÜ©M¶{µaÁpµ¸¡A¤G¤H§¡¬°¸Ó©Ò¤¸¦Ñ¡A¤]¬O¤C¤Q¦~¥N¥½´Á¦è³æ¡¥¥Á¥DÀ𡦮ɴÁªº¦P§Ó¡C¥]¿í«Hªº¦^¾ÐÃÒ©ú¡A¥L­ÌÁpµ¸ª¾ÃѬɪººÞ¹D¤§¤@¡A´N¬Oºòºò§ì¦í¥]¿í«H¡C¤T½u¡A¥Ñ³¯¤l©ú¥»¤H¥D«ù¡A¥\¯à¬O§Q¥Î¤@½u¤G½u³y¦¨ªºÀ£¤O¡A±M¥q»P¬F©²½Í§P¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¹ê²{³¯¤l©úªº¤è®×¡A´N¥²¶·»{¦P§â¾Ç¥Í·í¡¥¤H½è¡¦ªº°µªk¡A¥Ñ©ó°Ñ»PªÌ¬Fªv¹D¼wªº¶i¨B¡A¥¦«ÜÃø¬°¤H­Ì©Ò±µ¨ü¡C¬G¦Ó¤H­Ì¦bÃٹĥLªº¤ß«ä©P±K¤§®É¡AµL¤£­n¸É¥R¤@¥y¡G³Ì¦³¤Oªº¬O§A¦Û¤v¯¸¥X¨Ó¡C¡¨ (64memo¤¤µØ´I±j-89)

¡@¡@µ§ªÌ¸ß°Ý¤FªÀ¸g©Òªº¥D­n¦¨­û¡A¨S¦³¤@­Ó¤HÅ¥»¡¹L³o­Ó¡§¤T½u­p¹º¡¨¡i¤Ï¡j¡C¹ï³¯¤l©úªº°_¶D®Ñ¤¤ºÙ¡G¡§¡¥ºû¾Ë·|¡¦¦¨¥ß«á¡A³Q§i¤H³¯¤l©ú©M¤ý­xÀܱK¿Ñ¤À¤u¡A³¯¤l©úÂà¤J¡¥¤G½u¡¦¡A¤ä«ù¤ý­xÀܦb¡¥¤@½u¡¦§Q¥Î¡¥ºû¾Ë·|¡¦Ä~Äò¶i¦æ³±¿Ñ¬¡°Ê¡C¡¨¡§¤@½u¡¨¡§¤G½u¡¨¬OªÀ¸g©Ò¤º³¡ªº¤@ºØ¤H­û¤À¤u¡F©Ò¿×¡§¤T½u­p¹º¡¨«h¬O¥H¾Ç¥Í¬°¤H½è¡A¥H¥´À£½Íªº¤@ºØ¬Fªv³]­p¡A©Ê½èºIµM¤£¦P¡C¢´¤ë¢±¢°¤é¡A³¯¤l©ú»PªÀ¸g©Ò­Ý¾¤H­û±i­Û¨£­±®É±oª¾¡A¼s³õ¯´§Ç²V¶Ã¡A»¡ªA¾Ç¥ÍºMÂ÷¼s³õªº¤u§@«ÜÃø¦¬®Ä¡A¤ß¤¤¤Q¤ÀµJ«æ¡A»{¬°¥²¶·¶i¤@¨B¥[±j§ë¤J¡A¡§³Ì¦³¤Oªº¬O§A¦Û¤v¯¸¥X¨Ó¡¨¡C·í¤Ñ©]ùØ¡A¥L»°­u¤ý­xÀܦb¼s³õªþªñ¯²¦íªºªF¤è¶º©±¡i²§¡j¡A»P¨ä°Óij¤U¤@¨Bªº¦w±Æ¡C¦¸¤é¡A³¯¡B¤ý¤§¶¡µo¥Í¤F¦b¤K¤E¥Á¹B´Á¶¡°ß¤@ªº¤@¦¸ª§½×¡C¤ý­xÀܧåµû³¯¤l©ú¶]¨ì¡§¤@½u¡¨¤W¨Ó¬O©ñ±ó¤F¦Û¤vªºÀ³ºÉ¾³d¡A±N¤j®a¸m©óÀI¹Ò¡CªÀ¸g©Ò¬O¤@­ÓÃe¤jªº¨t²Î¡A¤UÁÒ³øªÀ¡B¨ç±Â¤j¾Ç¡B®Ñ¥Zµo¦æªÀ¡B¦L¨ê¼t¡B¹q¤l¬ã¨s©Ò¡BÀ³¥Î§Þ³N¬ã¨s©Ò¡B¾Ö¦³¢°¸U¦W¦ÛÄ@½Õ¬d­ûªº¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß¡B¢²¸U¦W·|­ûªºµØ®LŪ®ÑªÀ¡B¤H¤~¦Òµû¤¤¤ß¡B¶ÅÅv¶Å°È²MÀv¤¤¤ß¡B¥æ½Ë»R°ö°V¤¤¤ßµ¥¡A¤ý­xÀÜÄ@°µ¥X¦Û§ÚÄ묹¡A¦ý¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¾ã­Ó¨t²Î©M¼Æ¦Ê¦W¤u§@¤H­ûªº¶º¸J·´©ó¤@¥¹¡C¦]¦¹³¯¤l©ú¦b¢´¤ë¢±¢²¤é¡§ºû¾Ë·|¡¨¦¨¥ß·|ªº¥b³~´N°h¥X·|³õ¡A­«·s¦^¨ì¡§¤G½u¡¨¡C¦b¦¹«áªº¤Q¤ÑùØ¡A¥L¥D­n°µ¤F¨â¥ó¨Æ¡G¨ä¤@¡A¡§³¯¤l©ú»P¤ý­xÀܱK¿Ñ«Ø¥ß¯¦±KÁôÂæaÂI¡A°Ó©wÂಾ¤H­û¦W³æ¡A²Õ´¡¥ºû¾Ë·|¡¦°©·F¤H­û¥ý«á¼ç°k¡iªñ¡j¡C¡¨¡]§P¨M®Ñ»y¡^¨ä¤G¡A¦b¨Ê¦è¶®¶é»«À]²Õ´¼¶¼g¤@½gªø¤å¡A·Ç³Æ¦b¡m¸gÀپǩP³ø¡n³Q¬d«Ê«e¤@¦¸©Ê¥Zµo¡C¤å³¹ªºÃD¥Ø¬O¡m¤¤°ê²{¥N¤Æ½×ºõ¡n¡A¼g§@¤À¤u¦p¤U¡G®É¥N¯S¼x¡]³¯¤l©ú¡^¡A¤å©ú§à¾Ü¡]³¯¤l©ú¡^¡A¤Q¦~¤Ï«ä¡]¥Û¤p±Ó¡^¡A§xÃø®É¨è¡]¶{µa¡^¡A¬Fªv§ï­²¡]·¨¦Ê´}¡^¡A¸gÀÙ§ï­²¡]¼B¤O¸s¡^¡AªÀ·|¾ã¦X¡]®]¥ß¥­¡^¡A¤å¤Æ­««Ø¡]¼B½ÃµØ¡^¡C¦¹¥~¡A¥LÁÙ¬°¡m¸gÀپǩP³ø¡n¼g¤F¤@½gµu¤å¡m¤¤°ê¥Á¥D¾Ë¬F¹B°Êªº¾ú¥v¨Ï©R¡n¡A¤å³¹ªº¶}ÀY¬O¡G¡§¥H­JÄ£¨¹³u¥@¬°«´¾÷©Ò¤Þµoªº¾Ç¥Í·R°ê¹B°Ê¡A¼Ð¼mµÛ¤¤°ê¥Á¥D¾Ë¬F¹B°Ê¶i¤J¤F¤@­Ó·sªº¶¥¬q¡C¡¨³¯¤p¶®ªº®Ñ¤¤¼g¹D¡G¡§·í¥Lªº¾Ô¤Í¢w³B¦b¡¥¤G½u¡¦ªº¤ý­xÀܾG­««Å§G¡A¦Û¤v±N¹ïµo¥Íªº¤@¤Á¡¥©Ó¾á³d¥ô¡¦®É¡A³B¦b¡¥¤T½u¡¦ªº¥L¡A«o¦Ò¼{¦p¦ó»P§õÄP¬F©²¡¥´¤¤â¨¥Åw¡¦ªº°ÝÃD¥h¤F¡C¡¨¦o¹ï¤ý¡B³¯¤G¤Hªº³oºØ¤ñ·Ó©Ê¼gªk¡A¤w¸g¹ï³\¦h§@ªÌ²£¥Í¼vÅT¡C¦b¥_¨Êµo²{ªº¦hºØ¡§«Dªk¥Xª©ª«¡¨¤¤¡A´N¬O«ö·Ó³¯¤p¶®ªº®Ø¬[¤Äµe³¯¤l©ú§Î¶Hªº¡C®Ú¾Ú³¯¤l©úªº¤@³e¨¥¦æ¡A®Ú¾ÚªÀ¸g©Ò¤W¤U¦£©óÄw¶°Á×Ãø¸êª÷¡BÂಾ©T©w¸ê²£¡B§y¿n­¹«~¶¼®Æªººò«æ³¡¸p¡A¤W­z»¡ªk¯ÂÄݤѤè©]ÃÓ¡C³¯¤p¶®»¡¡A°Ñ»P°Q½×ªÌ¡§¦h¤£Ä@´£¤Î¦¹¨Æ¡¨¡A¦]¬°¥»¨Ó´N¨S¦³¡§¦¹¨Æ¡¨¡i²§¡j¡A¤H®a«ç»ò¯à°÷µ¹§A¶ì³y¤@­Ó§A¤ß¥Ø¤¤ªº³¯¤l©ú§Î¶H©O¡C (64memo¤Ï³g­Ò·G´89)

¡@¡@³¯¤p¶®§â¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº³¯¤l©ú¤ñ§@­Áµø¥L¤Hªº¡§¤W«Ò¡¨¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³±·¤W¤F¤Ñ¡AÁô§tªº·N«ä«o¬O´åÂ÷¥Á¹B¥D¬y¡A³Q¥¿¤H§g¤l©Ò¤£¾¦¡C¨Æ¹ê¤W¡A³¯¤l©ú¦b¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº­y¸ñ»P¨ä¥Lª¾ÃѤÀ¤lªº­y¸ñ°ò¥»¤W¬O¥­¦æªº¡C±q¢³¤ë¢°¢´¤é­JÄ£¨¹³u¥@°_±K¤ÁÃöª`©M¿n·¥¤ä«ù¾Ç¥Í¹B°Ê¡F·í¢´¤ë¢°¢²¤é¾Ç¥Í±Ä¨ú¼s³õµ´­¹ªº¿E¯P¦æ°Ê«á¡A¬°¤F«OÅ@¾Ç¥Íªº¥Í©R¦w¥þ¨Ã¤ä«ùÄÒ¤º§ï­²¬£¦b»P«O¦u¬£ªº°«ª§¤¤¦û¾Ú¤W­·¡A¤d¤è¦Ê­p¦aÄU¾Ç¥Í°±¤îµ´­¹¡BºMÂ÷¼s³õ¡i²§¡j¡F¢´¤ë¢°¢¸¤é¾H¤p¥­¡B§õÄP¬F©²±Ä¨ú¹H¤Ï¾ËªkªºÂíÀ£±¹¬I«á¡A«h¼ÝµM»P¤§¶i¦æ¨M¦ºªº§Üª§¡C·íµM¡A³¯¤l©ú©M¥L¦bªÀ¸g©ÒªºªB¤Í­Ì¡]§P¨M®Ñ©Ò¿×ªº¤Äµ²©MªÈ¶°ªÌ¡^¤§©Ò¥H³Q·í§½µø¬°¤K¤E¥Á¹Bªº¡§¶Â¤â¡¨¡A¥²©w¤]¦³¤@¨Ç¯S®í¤§³B¡C¢³¤ë¢°¢¶¤é¡AªÀ¸g©Ò­Ý¾¤H­û³¯¤p¥­¬O§â¤¤°ê¬Fªk¤j¾Çªº¾Ç¥Í¶¤¥î±a¨ì¼s³õªº¥D­n²Õ´ªÌ¤§¤@¡C¢³¤ë¢±¢°¤é¡A³¯¤l©ú©M¤ý­xÀÜ«e©¹¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç¡A»P³¯¤p¥­µ¥¤@°_°Óij¤F·í±ß¾Ç¥Í¥Ü«Â¬¡°Êªº¤f¸¹©M¦³Ãö¨Æ©y¡A¨Ã´£¨Ñ¢²¢¯¢¯¢¯¤¸¸g¶O¡C¢³¤ë¢±¢²¤é¡A³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀÜ¡B³¯¤p¥­µ¥¤H«e©¹¥_¤j¡A»P¤ý¤¦µ¥´N¾Ç¹Bªº²{ª¬»Pµo®i¥æ´«¤F·N¨£¡A¨Ã´£¨Ñ¢²¢¯¢¯¢¯¤¸¸g¶O¡C¢±¢²¤é±ß¡AªÀ¸g©Ò­Ý¾¤H­û¡B«e¥_¤jª«²z¨t¬ã¨s¥Í¼B­èµo°_¦¨¥ß¡§¥_¨Ê°ª®Õ¾Ç¥ÍÁp¦X·|¡¨¡A¨Ã¦]¦¹¦Ó¦¨¬°·í§½³q½rªº¾Ç¥Í»â³S¤¤°ß¤@ªº«D¾Ç¥Í¡C¢³¤ë¢²¢¯¤é¡AªÀ¸g©Ò±M¾¤H­û¶O»·¡B­Ý¾¤H­û¾G´Ð»P¨ä¥L¤H¤@°_µo°_­º³£·s»D¬ÉÁp¦X¦æ°Ê¡C¢´¤ëªì¡A³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀÜ»P­º³£°ª®Õ¹ï¸Ü¹Î¶µ¤p¦Nµ¥´N¾Ç¥Í»P¬F©²¹ï¸Ü°ÝÃD¥æ´«¤F·N¨£¡C¢´¤ë¤¤¦¯¡A³¯¤l©ú¬£¤H¦L¨ê¤F¥Á¥DÀð¦Ñ¾Ô¤h¥ôÞÄËmªº¶Ç³æ¡m¥|¤ë¤H¥Á¥Á¥D¹B°Ê¦ó³B¥h¢w¤T½×§Ú°êªÀ·|¬FªvÅé¨îªº§ï³y©M¤H¥Á¥Á¥D¹B°Êªº¾ú¥v¥\ÁZ¢wÄmµ¹µ´­¹¹Îªº«i¤h­Ì¡n¢²¢¯¢¯¥÷¡A¨Ñ¨ä´²µo¡C¢´¤ë¢°¢³¤é¡A³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀܦbªÀ¸g©Ò¥l¶°¤@³¡¤À¤¤«C¦~ª¾ÃѤÀ¤l¶}·|¤ÀªR¾Ç¹Bªº¨«¦V¡A¼B¾åªi¡B¤ý¼í¥Í¡B§d½[²»µ¥¢±¢²¤H»P·|¡C¢´¤ë¢°¢´¤é¡A³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀÜ¡B¶{µa¡B¼B½ÃµØ«e©¹¥þ°êÁ`¤u·|¡A»PÁ`¤u·|¨t²Î¤¤«C¦~·F³¡´N¾Ç¹Bµo®i¬°¥Á¹B«áªº§Î¶Õ¥æ´«¤F·N¨£¡C¢´¤ë¢°¢·¤é©M¢°¢¸¤é¡A¤ý­xÀÜ¡B³¯¤l©ú¦bÁªªù¶º©±¥l¶°©M¥D«ù¤F¡§Áp®u·|ij¡¨ªºÄw³Æ·|¡C¢°¢¸¤é¤U¤È¡A³¯¤l©ú¥D«ùÀÀ­q©M¶Ç¼½¡m§i¤H¥Á®Ñ¡n¡C¢´¤ë¢±¢±¤é±ß©M¢±¢²¤é¡A³¯¤l©úµo°_¨Ã©R¦W¤F¡§­º³£¦U¬É·R°êºû¾ËÁp®u·|ij¡¨¡C¦¹«á¡A¤ý­xÀܤ@ª½¬O¡§Áp®u·|ij¡¨ªºÆF»î¤Hª«¡A±i­Û¬°¡§ªÈ¹îÁ`³¡¡¨Á`ªÈ¹îªø¡A¼B­è¡B¾G´Ð¡B¥Õ¾ìµ¥¦h¦WªÀ¸g©Ò±M¡B­Ý¾¤H­û¾á¥ô¡§°Ñ¿Ñ³¡¡¨¡B¡§Ápµ¸³¡¡¨¡B¡§«Å¶Ç³¡¡¨­t³d¤H¡C±q¢´¤ë¢±¢¯¤é¶}©l¡A³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀܦbÄ~Äò»¡ªA¾Ç¥ÍºMÂ÷¼s³õ¡i¤Ï¡jªº¦P®É¡AµÛ¤â·Ç³Æ²Ä¤G¤è®×¡A§Y¦b·í§½¦å¸{ÂíÀ£¤§«e§â¾Ç¹B©M¥Á¹Bªº»â³S¤Hª«ºMÂ÷²{³õ¡AÁ×§K¦b¶Ã­x¤§¤¤¾D¹J¤£´ú¡CªÀ¸g©Ò±M¾¤H­û²¦½Ë¥Á¡BÁ¤p¼y¡B¤_°ê¸S¡B¤ý¤§­iµ¥¨ãÅé²Õ´¤F¤è®×ªº¸¨¹ê¤u§@¡C¦b³o¤@¤è®×ªº¨ãÅé¦w±Æ¤U¡A¤ý¤¦¡B¼B­è¡B¥]¿í«Hµ¥¦b¡§¤»¥|¡¨±O«°«eºMÂ÷¤F¥_¨Ê¥«°Ï¡F©P²ëµ¥«hÁµ´¤F¦w±Æ¡A°í«ù¯d¦b¼s³õ¡A²Õ´¤F´d§§ªº¼s³õ³Ì«áºM°h¡C¬°¤F¹ê¬I³o¤@¤è®×¡AªÀ¸g©Ò°µ¥X¤F­«¤jÄ묹¡C¥»¨Ó¢°¢¸¢·¢¸¦~¢³¤ë¦Ü¢´¤ë¡AªÀ¸g©Ò¤UÄݪº¥_¨Ê¤H¤~¦Ò¸Õ»Pµû»ù¤¤¤ß¥¿¦b¶i¦æ°ê®a¢·­Ó³¡©e§½­º¦¸¤½¶}©Û¸u°ê®a¤u§@¤H­ûªº¥XÃD©M­pºâ¾÷§P¨÷¤u§@¡A­è­è¹F¨ì¨Æ·~ªº°ª®p¡A¦ý¬O¡A¥¿¬O¦Ò¼{¨ì³o­Ó³æ¦ì»P¤K¤E¥Á¹BÃö«Y¸û»·¡B¦w¥þ«×¸û°ª¡A³¯¤l©ú¨M©w¥Ñ¸Ó¤¤¤ß¬°¤ý¤¦¶}¨ã¤F¤Æ¦W¤u§@ÃÒ¡A¥Lªº©d¤l¤ý¤§­i©ó¢µ¤ë¢´¤é«_ÀI¶i¤J§ÙÄY³¡¶¤­«§L¾n²Ïªº³Ò°Ê¤H¥Á¤å¤Æ®c¡A¦b¤j§åºÝ¨ë¤M­x¤H²´¥Ö©³¤U¨ú¥X¤F©Ò»Ýªº¦L³¹¡C³¯¤p¶®¤@¦A»¡³¯¤l©ú®³§O¤H·í¡§´Ñ¤l¡¨¡B¡§¤H½è¡¨¡A¡§§â¤¤°êªº§xÃø¬Ý§@¬O¨ú±oÅv¤Oªº¾÷·|¡¨¡A¹ê¦b¥O¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤H¡i¦P¡j²`¬°¹Ä®§¡C (64memo¤Ï³g­Ò·G/89)

¡@¡@³¯¤p¶®¹º¤À¤K¤E¥Á¹Bªº¡§ÂA¦å»PÁT¦Ã¡¨ªº¡§®Ø¬[©Ê°ò¦¡¨¡A¤@¤è­±©Ó»{¡§¶Â¤â¡¨ªº¦s¦b¡A¤@¤è­±®Â½Ã¾Ç¥Í¡B¥«¥Á©Mª¾ÃѤÀ¤lªº¯Â¼ä¡A³o¬J¤£¬O¤@ºØÁo©úªºÅGÅ@µ¦²¤¡A§ó¤£¬O¤K¤E¥Á¹Bªº¾ú¥v¯u¬Û¡C»¯µµ¶§©M³¯¤l©úªº­Ó¤Hºa°d¹ï©ó¡§¤H¥Á§Q¯qªººÊÅ@¤H¡¨¨Ó»¡¡A©Î³\¬OµLÃöºò­nªº¤p¨Æ¡A¦ý¦b¨Æ¹ê§÷®Æ©|¤£¥R¤À¡B³Q§i¤H¤]¨S¦³¾÷·|¿Ë¦ÛµªÅG¡i²§¡jªº±¡ªp¤U´N¥^¦£°µ¥Xµ²½×¡A¬O§_·|¼vÅT¨ì¥v®aªº²MÅA¡H¦b¡§¤»¥|¡¨¤Q©P¦~§Y±N¨ì¨Ó¤§»Ú¡AÁÙ¾ú¥v¥H¯u¬Û¡A³o¬O¹ï¤K¤E¥Á¹B¹D¸q§Î¶Hªº³Ì¦nºûÅ@¡C (64memo¯ª°ê¸U·³ - 2004)


64memo.com - 2005

http://www.64memo.com/b5/7945.htm

¾åµØ¡A¡u»é¡§¤T½u­p¹º¡¨ªº»¡ªk¡X¡X¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº³¯¤l©ú--»é³¯¤p¶®¡m¤K¤E¥Á¹B¥v¡n¤¤¡§¤T½u­p¹º¡¨ªº»¡ªk¡v¡A¤»¥|ÀÉ®×1999¦~7¤ë8¤é¡C


lastModified: 5/2/2004 11:03:00 AM

¬ÛÃö¸ê®Æ

  • ³¯¤p¶®¡R¤K¤E¥Á¹B¥v¡M1996¦~6¤ë¡C
  • ³¯¤p¶®¡Rµª¾åµØ¢w¢wÃö©ó¤T½u­p¹º¡Ð¡Ð§Ú¦Ü¤Ö´x´¤¤F¤T­Ó¤HÃÒ¡M1999¦~7¤ë10¤é¡C
  • ¾åµØ¡R»é¡§¤T½u­p¹º¡¨ªº»¡ªk¡Ð¡Ð¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº³¯¤l©ú--»é³¯¤p¶®¡m¤K¤E¥Á¹B¥v¡n¤¤¡§¤T½u­p¹º¡¨ªº»¡ªk¡M1999¦~7¤ë8¤é¡C
  • ³¯¤p¶®/¥_¨Ê¡R¾H¤p¥­¤K¤E¥Î§L±´¯µ¡Ð¡Ð§Ú­ÌÂ÷¡§¯u¬Û¡¨ÁÙ¦³¦h»·¡S¡M2002¦~5¤ë9¤é¡C
  • ºô¸ô¹Ï¤ù¡R³¯¤p¶®¥Xª©¤»¥|¬ã¨s¤å¶°¡m¦ò¤§¦å¡n¡M2003¦~6¤ë9¤é¡C
  • ³¯¤p¶®¢A¥_¨Ê¡R¤K¤E¥Á¹B¤¤¯¸¦b¾Ç¥Í¤@Ã䪺­x¤H¡Ð¡Ð­x¤H¼gµ¹¾Ç¥Íªº¤K«Ê«H¡M2002¦~5¤ë27¤é¡C
  • ³¯¤p¶®¡R·s»D¥v¤W§Ë¼é¤H¤Î¨ä½÷·×ªº¸®Â§¡Ð¡Ð´Ü¥»¥ß¡M1989¦~5¤ë1¤é¡C
  • ³¯¤p¶®¡R¤K¤E¦~¡§¦è¦w¨ÆÅÜ¡¨ªº¸É¿ò»P­«¼f¡M2002¦~12¤ë1¤é¡C
  • ¬ü°ê¤§­µ¡RÀ¹´¸³¯¤p¶®½Í¤»¥|¡M2000¦~¡C
  • °¨´d»ï¡R§Úªº¡§´¡¤Í¡¨³¯¤l©ú¡Ð¡Ð¡§¥|¤­¡¨¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡§¤p¥­ÀY¡¨¡M2002¦~12¤ë23¤é¡C
  • ¸ô³zªÀ¡R¤»¥|¡§¶Â¤â¡¨³¯¤l©ú³QÃö¤Q¤T¦~¤µ´_¾¡A¤w®¨®¨­«ªð¤u§@¡M2004¦~2¤ë17¤é¡C
  • ³¯¤p¶®¡R¤¤°ê²{¥N¾Ç¹BªºÅé¨î»P¾ú¥v­ì¦]±´¯Á¡Ð¡Ð¤K¤E°ª®Õ°ÊºA¤ÀªR¡M2002¦~7¤ë2¤é¡C
  • ¤¤°ê¤§¬K¡R§Ú©Ò»{ÃѪº³¯¤l©ú¤ý­xÀܡС浤p¦N/¨L©µ/ÃQ«Ø¦æ/®ã¬Â/ÅǤp®L/µ{¥É/§d¤¯µØ/±i¿û¡M1991¦~4¤ë¡C
  • ÄY®a¸R¡R³¯¤p¶®¡m¡§¤K¤E¢w¤»¥|¡¨¬ã¨s¤å¶°¡n§Ç¡M2003¦~3¤ë11¤é¡C
  • ³¯¤p¶®¡R¥Á¥D¹B°Ê©M¥Á±Ú¹B°ÊªºÃö«Y¡Ð¡Ð1989»P1911ªº¤ñ¸û¡M2002¦~4¤ë1¤é¡C

    Åã¥Ü¥þ³¡¬ÛÃö¸ê®Æ